وهناك برنامج آخر هو VLC Media Player وهذا البرنامج أيضاً يمكنه بسهولة ترجمة الفيديو. كل الطرق التي يمكنك من خلالها ترجمة فيلم إلى أي لغة على هاتفك أو جهازك التابلت، تتم من خلال تطبيق MX Player الشهير في أغلب الوقت، كما أنه يجب عليك أن تجعل جهازك يحمل هذا التطبيق. ويمكن أن تقوم بتنزيل هذا التطبيق من خلال Google Play من خلال رابط هنا. وتجدر الإشارة إلى أن هذه الطريقة لا تعتمد فقط على ترجمة الفيلم إلى العربية، بل يمكنها ترجمته إلى أي لغة أخرى. كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة عبر برنامج MX Player في البداية قم بتشغيل الفيديو الذي تريد ترجمته على هاتفك من خلال تطبيق MX Player. ثم انقر فوق زر خيارات في الزاوية اليمنى العليا، ثم انقر فوق ترجمات. بعد ذلك، حدد Get Subtitles Online، من فضلك لا تنس أن يكون هاتفك متصل بالإنترنت في هذا الوقت. كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة - مقال. وذلك حتى تتمكن من تنزيل ملفات الترجمة التي يصل حجمها إلى عدة كيلوبايت. بعد ذلك سوف يبدأ الهاتف في ترجمة الفيديو من تلقاء نفسه. مقالات قد تعجبك: كيفية تحميل ملف الترجمة بتطبيق Mx Player يعتقد بعض الأشخاص أن تنزيل ملفات الترجمة أمر صعب للغاية، ولكن في الحقيقة فإن تطبيق MX Player يجعل ملفات الترجمة بسيطة للغاية.
هذا تطبيق رائع يسمى ترجمات GMT، على الرغم من أن هذا التطبيق يعتبر من أفضل التطبيقات التي استخدمتها. في البداية، ستقوم بتنزيل التطبيق على هاتفك الذكي من خلال الرابط هنا. ابدأ العملية بالضغط على كلمة سماح، للسماح للتطبيق بالوصول إلى الفيديو على الهاتف. سيتم عرض جميع مقاطع الفيديو على هاتفك ولن تتم ترجمتها أبدًا. انقر فوق العلامة أعلاه للدخول إلى الإعدادات، ثم انقر فوق "إعدادات". خطوات استخدام تطبيق "Get Subtitles". ابحث عن لغة الترجمة لتحديد لغة الترجمة. كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة. ابحث عن اللغة العربية وقم بتعيينها كلغتك المفضلة لتنزيل ملف الترجمة على هاتفك، بحيث يمكنك بسهولة ترجمة الأفلام ومقاطع الفيديو على هاتفك. كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة للأيفون الكثير من الأشخاص قد يعتقدون أن الهواتف الأيفون معقدة في استخدامها، وأنها لا يمكن ترجمة مقاطع الفيديو التي لا يوجد لها ملف ترجمة عليها، ولكن هذه الأمر غير صحيح وسوف نكتشف أن الأمر قد يكون أسهل وأبسط: فيما يتعلق بعملية ترجمة مقاطع الفيديو على iPhone، يمكنك استخدام العديد من التطبيقات لأداء هذه المهمة. وللعلم من الأسهل إجراء هذه العملية عبر iPhone أكثر من هواتف Android.
يجب تحديد New Subtitle أو قم باستخدام الاختصار الخاص CTRL + N. ستجد أمامك ملف جديد يمكن من خلاله البدء في ترجمة الفيديو المراد الحصول على ترجمته. سيتوجب عليك القيام بكتابة الترجمة الخاصة بالفيديو في البرنامج ثم يجب تحديد الوقت الذي ستظهر فيه هذه الترجمة وتختفي، وذلك من خلال الجانب الأيسر للبرنامج. بعد الانتهاء من كافة الخطوات السابقة وبعد الانتهاء من ترجمة الفيديو قم بالنقر على الملف ثم اختر حفظه باسم مميز تستطيع الوصول إليه. كيف اترجم مقطع فيديو للواقعة. بعض المزايا الموجودة في هذا البرنامج هناك الكثير من المميزات الموجودة في برنامج subtitle workshop، وسنقوم بعرض أهم هذه المزايا من خلال ما يلي: يقوم البرنامج بتوفير العديد من الوظائف التي يمكنك من خلالها التحكم في وقت ظهور ترجمة الفيديو سواء بالزيادة أو النقصان، وذلك متاح في الحالتين سواء الفيديو بأكمله أو جزء منه فقط. يمكنك دمج جملتين من الترجمة معًا في جملة واحدة داخل سطر باستخدام هذا البرنامج. تستطيع إضافة الترجمة أو القيام بحذفها بسهولة في غضون ثواني مما يمنع إهدار الوقت. يعمل برنامج subtitle workshop على تعديل الخط الخاص بالترجمة بالعديد من الطرق. يمكن أن يقوم الشخص بدمج أكثر من ملف ترجمة داخل ملف واحد بسهولة كما يمكنه بعد ذلك إعادة ضبط الوقت من خلال استخدام CTRL + J.
3 افتح ملف الفيديو باستخدام برنامج TEncoder. انقر على زر إضافة الملفات (Add File) الموجود أعلى نافدة برنامج TEncoder لاختيار ملف الفيديو الذي ترغب بإضافة الترجمات إليه. 4 حدّد خيارات تحويل الفيديو. ستجد أسفل القائمة ملف العديد من خيارات التحويل التي يجب ضبطها قبل الاستمرار. يمكن ترك معظم هذه الخيارات على القيم الافتراضية. كيف اترجم مقطع فيديو يوثق لحظة. يمكنك تغيير كل خيار لمناسبة احتياجات مشروعك ولن تحتاج لإحداث أي تغيير إن كان ما ترغب به هو إضافة الترجمة إلى الفيديو فقط. إن كنت ترغب بتغيير صيغة الملف المحوّل، اختر الصيغة الجديدة من قائمة ترميز الفيديو (Video Codec). إن كنت ترغب بالحفاظ على نفس الصيغة الأصلية، اختر خيار النسخ (Copy) من القائمة. إن كنت ترغب بخفض جودة الفيديو لتسريع عملية الترميز (encoding)، اختر معدّل بت (Video Bitrate) منخفض. قد يؤدي ضبط معدّل البت لقيمة أقل من القيمة الافتراضية إلى إحداث خفض ملحوظ في جودة الفيديو. 5 فعّل الترجمة. فعِّل صندوق الترجمات (Enabled subtitles) في قسم الخيارات الأخرى (Other Options). يجب أن يكون ملف الترجمة في نفس مجلّد الفيديو ويجب أن يمتلك نفس اسم الملف وإلا فإن عملية تحميل ملف الترجمة لن تتم بنجاح.
6 فعّل الازدواج (two passes) في عملية الترميز. إن كنت ترغب برفع جودة الفيديو الناتج، فعّل الصندوق "Do two passes". سيؤدي ذلك إلى تشغيل عملية الترميز مرّتين مما يؤدي إلى رفع جودة الملف وستستغرق عملية الترميز ضعف الوقت في هذه الحالة. 7 ابدأ بعملية الترميز. بعد ضبط كل الإعدادات، انقر على زر الترميز (Encode) للبدء. قد تستغرق العملي وقتًا طويلًا إن كان جهاز الكمبيوتر بطيء، لذا ابدأ عملية الترميز عندما لا تكون بحاجة للجهاز لعدّة ساعات. [١] تستغرق عملية مُعالجة مقاطع الفيديو الطويلة ذات الجودة المرتفعة وقتًا أطول من الملفات ذات الجودة الأقل. 1 ضع ملف الفيديو وملف الترجمة في نفس المجلّد. ssa. ينبغي أن تكون الملفات في نفس المكان على جهاز الكمبيوتر. 2 نزّل برنامج VirtualDub. هذا البرنامج برنامج مجاني مفتوح المصدر يمكن تنزيله من موقع المطوّر مباشرة. يمكن لهذا البرنامج الخفيف إضافة ملفات الترجمة إلى ملفات الفيديو الخاصة بك بسرعة. 3 قم بتنزيل مرشح Subtitler. كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة – جربها. ابحث عن مرشح Subtitler على موقع VirtualDub وقم بتنزيله. سيقوم المرشح بإضافة الترجمات إلى الفيديو أثناء ترميزه. ثبّت المرشح عن طريق فتح VirtualDub ومن ثم النقر على قائمة الفيديو (Video) واختيار المرشحات (Filters).
نائبة رئيس الوزراء ووزيرة المالية الكندية، كريستيا فريلاند انضمت نائبة رئيس الوزراء ووزيرة المالية الكندية، كريستيا فريلاند، إلى مسئولين من حكومات أخرى في إضراب عن اجتماع مجموعة العشرين عندما تحدث الوفد الروسي. وفي تغريدة على حسابها على موقع التواصل الاجتماعي "تويتر"، قالت فريلاند - المتواجدة في واشنطن العاصمة لحضور اجتماع وزراء المالية ورؤساء البنوك المركزية - إن روسيا يجب ألا تشارك أو تُدرج في هذه الاجتماعات بسبب العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا. وأضافت أن "اجتماعات هذا الأسبوع في واشنطن تدور حول دعم الاقتصاد العالمي - والغزو الروسي غير الشرعي لأوكرانيا يمثل تهديدا خطيرا للاقتصاد العالمي، موضحة أن الديمقراطيات في العالم تريد إرسال رسالة إلى روسيا بالانسحاب. بكين: مجموعة العشرين المالية ليست مكانا للحديث عن الأزمة الأوكرانية. وكتبت فريلاند: "لن تقف ديمقراطيات العالم مكتوفة الأيدي في مواجهة استمرار العدوان الروسي وجرائم الحرب". كانت قد دعت حكومة رئيس الوزراء الكندي جستن ترودو إلى تعليق عضوية روسيا في مجموعة العشرين.
ومن بين هؤلاء وزيرة الخزانة الأمريكية جانيت يلين، بالإضافة إلى ممثلين من المملكة المتحدة وكندا. بعد ذلك، عقد وزراء مالية مجموعة السبع اجتماعا منفصلا. وبنتيجة ذلك، نشر بيان مشترك، تم الإعراب فيه، من بين أمور أخرى، عن الأسف لمشاركة روسيا في مجموعة العشرين المالية على خلفية الوضع في جميع أنحاء أوكرانيا. وكانت وكالة بلومبرغ قد نقلت في وقت سابق، عن مصادر، أن الولايات المتحدة مارست ضغوطا على إندونيسيا التي ترأست مجموعة العشرين هذا العام، للحيلولة دون مشاركة الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في قمة الاتحاد. وبحسب بلومبرغ، إذا احتفظ الرئيس الروسي بحق المشاركة في قمة مجموعة العشرين، فقد يرفض قادة بعض الدول السفر إليها، ويتم إرسال وفود على مستوى أدنى. ما هي أبرز أهداف السعودية لرئاسة مجموعة العشرين؟. وصرح دميتري بيسكوف، المتحدث باسم الرئاسة الروسية بأن القرار بشأن مشاركة الرئيس في قمة مجموعة العشرين المقبلة سيتخذ بناء على تطورات الوضع، وسيركز الكرملين في هذه الحالة بشكل أساسي على الدولة المنظمة، إندونيسيا. أما الرئيس الأمريكي جو بايدن فقد صرح في بروكسل يوم 24 مارس بأنه يؤيد طرد روسيا من مجموعة العشرين، معترفا بأن بعض الدول لا توافق على مثل هذه الخطوة، فيما أشار المتحدث باسم الكرملين إلى أن صيغة مجموعة العشرين مهمة، لكن الاستبعاد منها في ظل الظروف الحالية، لن يكون مميتا لموسكو.
وسأل المضيف ما إذا كان بوتين سيحضر اجتماع قادة مجموعة العشرين في بالي هذا الخريف. ورد وزير المالية الإندونيسي بقوله "لقد أرسلنا دعوات"، مشيرًا إلى أن الدعوة أرسلت مقدمًا وأن "جميع دول مجموعة العشرين تلقت دعوة إندونيسيا. في حين، ذكرت بلومبرج في وقت سابق، نقلاً عن مصادر خاصة، أن الولايات المتحدة طلبت من إندونيسيا استبعاد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين من قمة مجموعة العشرين المقبلة، محذرةً من أنه بخلاف ذلك يمكن لبعض الدول الأعضاء ترشيح الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، وفدًا منخفض المستوى إلى الاجتماع. هدف مجموعة العشرين يبحثون تحديث. وقال المتحدث باسم الكرملين، دميتري بيسكوف، إن القرار بشأن مشاركة بوتين في القمة سيعتمد على الوضع، وسيرد الكرملين وفقًا لموقف الدولة المضيفة.
5 في المائة خلال الشهر الماضي، بزيادة 7. 5 في المائة عن العام السابق، وفقا لـ"رويترز". ويسعى البنك المركزي الأوروبي للإبقاء على التضخم عند مستوى 2 في المائة في الأمد المتوسط، وأشار إلى أنه سيشدد سياساته من خلال إنهاء خطة شراء السندات هذا العام والتحرك نحو رفع سعر الفائدة بعد ذلك. وقال مكتب الإحصاءات "إن أسعار الطاقة ارتفعت 44. 4 في المائة في مارس الماضي، مقارنة بالعام السابق، بينما زادت تكلفة المواد الغذائية غير المصنعة 7. 8 في المائة". وبلغ معدل التضخم السنوي - الذي يستبعد أسعار الغذاء والوقود الأكثر تقلبا - 3. كندا: مجموعة العشرين لا تستطيع العمل في وجود روسيا. 2 في المائة في آذار (مارس) وهو أعلى بكثير من هدف البنك المركزي الأوروبي. وفي سياق متصل، انضم لويس دي جويندوس نائب رئيس البنك المركزي الأوروبي إلى مسؤولين آخرين في توقع إمكانية أن يعلن البنك رفع معدل الفائدة مطلع تموز (يوليو) المقبل، وذلك في تصريح لشبكة "بلومبيرج". ووفقا لسياسة البنك الحالية، فإنه من الممكن رفع معدل الفائدة بعدما ينهي البنك برنامج شراء السندات. وقال دي جويندوس في حوار مع شبكة "بلومبيرج" أمس "لا أرى سببا لعدم إنهاء برنامجنا لشراء الاصول في تموز (يوليو) المقبل".
روسيا تحذر الولايات المتحدة: ويأتي هذا السجال الدبلوماسي في الوقت الذي أصدرت فيه موسكو تحذيرًا رسميًّا لواشنطن ينص على أن إقدام الولايات المتحدة على إمداد أوكرانيا بأنظمة أسلحة حسَّاسة قد يؤدي إلى تداعيات لا يمكن التنبؤ بها، وفقًا لمذكرة دبلوماسية روسية حصلت عليها صحيفة واشنطن بوست. تحذيرات أخرى لدول الأمم المتحدة: ودأبت روسيا على مدى الأسابيع الماضية على إرسال تحذيرات مستترة من أن البلدان التي تعارض روسيا في الأمم المتحدة قد تواجه انتقامًا، قائلة: إنه سيُنظر إلى الدولة المعارضة لموسكو على أنها ساعدت الولايات المتحدة في تحقيق هدف ضد مصلحة وطننا، وسيتعين علينا النظر في ذلك الهدف والرد عليه. ويُعد موقف موسكو أمام كولومبيا تذكيرًا بتلك التهديدات السابقة، حيث تتمتع روسيا بصلاحيات كبيرة لإعاقة الجهود الدبلوماسية الدولية في الأمم المتحدة.