واتخذت المنظمة الترتيبات لترجمة الفصل 24 المعنون "العمل العالمي من أجل المرأة تحقيقاً للتنمية المستدامة والمنصفة" من جدول أعمال القرن 21، الذي اعتمد في مؤتمر قمة الأرض لعام 1992، إلى اللغة البنغالية وتعميمه على نطاق واسع. The organization arranged for the translation into Bengali and the wide distribution of chapter 24, "Global action for women towards sustainable and equitable development" of Agenda 21, which was adopted at the 1992 Earth Summit. نشط رفيق الدين في الاحتجاجات الطلابية المطالبة بجعل اللغة البنغالية اللغة الوطنية لباكستان في 21 شباط/ فبراير 1952 على الرغم من حظر التجمعات في المادة 144 في جامعة دكا. الترجمة من العربية الى بنغالي | HTML Translate | المترجم والقاموس | OpenTran. Ahmed was active in the student protest demanding Bengali be made the national language of Pakistan on 21 February 1952 despite Section 144(curfew) at Dhaka University. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 34. المطابقة: 34. الزمن المنقضي: 95 ميلّي ثانية. Documents حلول للشركات التصريف المصحح اللغوي المساعدة والمعلومات كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
استحضر فضل الحق أصوات الطبقات الوسطى البنغالية والمجتمعات الريفية. Huq courted the votes of the Bengali middle classes and rural communities. في 1956 اعتُمدت اللغة البنغالية كلغة رسمية لباكستان. In 1956 Bengali was made a state language of Pakistan. لعبت المغول دورا مهما في تطوير ثقافةالمجتمع البنغالية الحديثة. The Mughals played an important role in developing modern Bengali culture and society. كانت البنغالية اللغة الرسمية للمحاكم في سلطنة بنغاليا. Bengali was an official court language of the Sultanate of Bengal. احتل الإمبراطور المغولي الثاني همايون العاصمة البنغالية لجاور. The second Mughal emperor Humayun occupied the Bengali capital of Gaurh. النتائج المتوقعة: نشر نسخ من المبادئ التوجيهية التقنية باللغة البنغالية والهندية والأوردو. Expected results: Published versions of the technical guidelines in Bengali, Hindi, Urdu. ترجمة Google. السيد عبد الخالق، قسم اللغة البنغالية ، جامعة راجشاهي، بنغلاديش Mr. Abdul Khaleque, Department of Bengali, University of Rajshahi, Bangladesh والتي تعني في البنغالية "هاتف الناس" which in bengali means "people's phone. "
وفي عام 1984، قامت لأول مرة بترجمة الاتفاقية إلى اللغة البنغالية ووزعتها على الجمهور. For the first time, in 1984 it translated the Convention into Bengali and disseminated it to the people. '١' اضطلعت دام في عام ١٩٩٥ بمشروع، برعاية اليونسكو، معنون "ترجمة وطباعة دليل 'التعليم من أجل التمكين'" إلى اللغة البنغالية ؛ (i) DAM undertook a UNESCO-sponsored project entitled "Translation and Printing of the Manual Educate to Empower" into Bangla (Bengali) in 1995; وصلت تريزا إلى الهند عام 1929، وبدأت تعلّم الرهبنة في دارجلينغ في هيمالايا السفلى، حيث تعلّمت اللغة البنغالية ودرّست في مدرسة سأنت تريزا بالقرب من ديرها. She arrived in India in 1929 and began her novitiate in Darjeeling, in the lower Himalayas, where she learned Bengali and taught at St. البنغالية - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. Teresa's School near her convent. وقام مركز الإعلام في داكا وكلية الحقوق في جامعة شيتاغونغ بتنظيم معرض لمنشورات حقوق الإنسان في الجامعة، تضمن خمسة منشورات ترجمها المركز إلى اللغة البنغالية. UNIC Dhaka and the Law Department of Chittagong University organized a human rights publications exhibit at the university, which included five publications translated into Bengali by the Centre.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 210. المطابقة: 210. الزمن المنقضي: 128 ميلّي ثانية.
وبعد كثير من الصراعات تراجعت الحكومة المركزية عن قرارها ومنحت الصفة الرسمية إلى اللغة البنغالية عام 1956. After years of conflict, the central government relented and granted official status to the Bengali language in 1956. في دومينيون باكستان، عمل فضل لمدة خمس سنوات كمدعي عام شرق البنغال وشارك في حركة اللغة البنغالية. In the Dominion of Pakistan, Huq worked for five years as East Bengal's attorney general and participated in the Bengali Language Movement. ومنذ أن اعتمدت اليونسكو هذا اليوم تقديراً لشهداء اللغة الذين قدّموا أرواحهم عام 1952 من أجل اللغة البنغالية ، لغتهم الأم، لا يزال يجري الاحتفاء به في جميع أرجـــاء العالم بحمـــاس متـــزايد كل سنــــة. Ever since the Day was adopted by UNESCO in recognition of the language martyrs who gave their lives in 1952 for Bangla, their mother tongue, it has been celebrated throughout the world with growing fervour every year. هؤلاء الناس الناطقون بالأورديّة كانوا معارضين لحركة اللغة البنغاليّة والحركات القوميّة اللاحقة لأنهم حافظوا على الولاء للحكّام الباكستانيين الغربيين، مما تسبب في مشاعر معادية للبيهاريين بين البنغاليين المحليين.
ويمكنك استخدام الأسهم لترجمة المزيد.
برعاية بالتعاون مع جوائز عديدة ودعم وتقدير من أفضل المؤسسات العالمية في مجال التعليم وعالم الأعمال والتأثير الإجتماعي
0 تقييم التعليقات منذ أسبوع فاطمه حمود كلي خرا الرجال جاي يدرس مو ينقي دول خرا زي دولتك كلي خرا بس🏴 0 منذ شهر Dana Bagukhaif مايفهم انا دولتي 🏴 2 قرف 0
, أقارن بين الأطوال مستعملا (>, < أو =) عين2021 قائمة المدرسين التعليقات منذ أسبوع SLIMA ALJOHNE Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 1 عوض ال معجبه حطوا لي لايك 2 الغالي والرياضيات كتاب ثاني وهذا الدرس مبين ومفيد جدا اللي بتابع على قناتين بس هو ب 30 كذا شهر مبارك علينا وعليكم 1