والمترجمون الإنكليز كثيراً ما يتبعون طرقاً مختلفة في النقل، فقد قرأت عيون الأدب اليوناني كلها ملخصة في مجلد واحد وأفدت منها الكثير، وقرأت كتباً أخرى اجتزئ في ترجمتها ببعض فصول الكتاب دون البعض الآخر، ووجدت فيها متعة وفائدة، فالتلخيص جائز في الترجمة معروف في اللغات الأخرى، ومن حقنا أن نستعمله في العربية إذا اقتضتنا الضرورة ذلك محمود محمود بين القصة والشعر قرأت كتاب (في بيتي) للكاتب الكبير الأستاذ (العقاد) ولعله من أعمق ما كتب، غير أنه لفت نظري فيه الموازنة بين القصة والشعر. فالقصة عنده دون الشعر في المرتبة، وهي أهون عليه من أن يضيع فيها وقتاً يمكن أن يقرأ فيه ديواناً من الشعر، وله في هذه المفاضلة مقياسان يحدثنا عنهما في كتابه فيقول: (غير أني اعتمد في ترتيب الآداب على مقياسين يغنياني عن مقاييس أخرى، وهما الأداة بالقياس إلى المحصول، ثم الطبقة التي يشيع بينها كل فن من الفنون. فكلما قلت الأداة وزاد لمحصول ارتفعت طبقة الفن والأدب، وكلما زادت الأداة وقل المحصول مال إلى النزول والإسفاف.
وكثر تردده على ذلك المكان، وكانت في قمته صخرة وجد الراحة والعطف في قلبها الجلمود... واستغرق في أحد الأيام في ذهول عاطفي جعله كالميت لا يتأثر مما حوله ولا يحس بوجود نفسه وفتح عينيه فجأة وحملق.. وعاد إلى وعيه فرأى.. وحسب نفسه في حلم.. ولكن التي يراها أولالا.. أولالا جاءته بنفسه تبتسم إليه.. لقد تلاقيا.. عجبت أولالا من رؤيته في تلك القمة - ولكنها كانت تعرف ذلك وتعمدت المجيء - وتظاهرت بالعتب عليه لبقائه قريباً منها حتى ذلك الوقت وقالت له إن قصة حبهما قد تحث بها القاصي والداني وأن الناس قد نذروا قتله وقتلها. وجثت على الأرض واستغرقت في صلاة عميقة وهو يدعو الله أن يلهمه ويلهما الصبر والرحمة. وودعته بعد أن قالت له إنها راهبة، وقد وضعت حب الله بينه وبينها. قصة عن الوطن قصيرة. وعاد إلى ديره وقد أخذ اليأس من نفسه كل مأخذ: إنه لن يراها بعد اليوم. لعمرك ما فارقت بغداد عن قلبي... لو أنا وجدنا من فراق لها بدا كفى حزناً أن رحت لم أستطيع لها... وداعاً ولم أحدث بساكنها عهداً المسيب - العراق علي محمد سر طاوي مدرس الإنجليزية في متوسطة المسيب
أما مقياس الطبقة التي يشيع بينها الفن فهو أقرب من هذا المقياس إلى أحكام الترتيب والتمييز. ولا خلاف في منزلة الطبقة التي تروج بينها لقصة دون غيرها من فنون الأدب، سواء نظرنا إلى منزلة الفكر أو منزلة الذوق أو منزلة السن أو منزلة الأخلاق. فليس أشيع من ذوق القصة ولا أندر من ذوق الشعر والطرائف البليغة. مجلة الرسالة/العدد 2/قصة عراقية - ويكي مصدر. وليس أسهل من تحصيل ذوق القصة الشعري الرفيع حتى بين النخبة من المثقفين) وهذان المقياسان - كما يبدو - ليسا بالحكم الفصل في موضوع خطير كهذا.
هل انا بقي عملت الصح ولا معملتش الصح في الموقف ده؟
لقد أصبح عاشقاً. وأفاق مبكراً ومر في طريقه العادي فرأى وجه الشاعرة الجميل يطل من مكان قريب... فاندفع إليها مشدوها مذهولا ولكنها تراجعت قليلا وحاول أن يقول لها كلمة فرأى أن الكلمات تموت على شفتيه. ففر متجها إلى التلال القريبة... وجلس على صخره تطل على قصر الحب والسعادة وأخذ يحلم بسعادة اللقاء، ويضمد في قلبه الجراحات العميقة التي خرج بها في المعركة النظرات في صباحه. وبينما هو مذهول، إذ لمح شبحاً يقترب من مكانه وراء الأشجار.. حدق طويلا. يكاد يجن! لقد اقتربت! إنها.. إنها أولالا... أسرع بلا فيها مادا ذراعيه إليها فغابت معه في قبلة طويلة وهي تبكي بكاء موجعاً عنيفا.. ثم تدفعه فجأة وتفر منه كالمهاة التي يطاردها الصياد إلى سجنها في القصر العتيد. قصة قصيرة عن حب وخدمة الوطن. عاد إلى القصر يتبعها، وهو كالمجنون... إنه يريد أن يضمها إلى صدره مرة أخرى، يريد أن يتحدث إليها. ولم يكد يدخل غرفته حتى وجد ورقة من نفس الورق الذي قرأ القصيدة فيه قد كتبت بنفس الخط، تطلب منه أن يرحمها إن كان يحبها، بمغادرة القصر في اليوم التالي. كان يقدر أن يمر به كل هول في الحياة، بعد ما حمل قلبه حباً من هذا النوع، فلا يأبه له، ولكنه ما قدر أن تطلب إليه أولالا.. أولالا التي أحبته وأحبها حباً جنونياً، أن يغادرها حالا وتستحلفه باسم الحب أن يفعل.
عروض البنك الفرنسي للتمويل التأجيري 2022 من أهم العروض التي يقمها البنك، ويتمثل هذا العرض في منحك فرصة إيجار السيارات للتنقل مع إمكانية امتلاكها في نهاية عقد الإيجار ولا يقتصر الامر على ذلك فقط بل يتعدى الأمر إلى توفير باقة من أفضل المميزات المنافسة لكافة البنوك الأخرى. عروض البنك الفرنسي للتمويل التأجيري 2022 بنك مدى السعودي الفرنسي من أهم البنوك والتي تأسست منذ عام 1997م في البداية كانت شركة مساهمة سعودية الأصل، ويعد هذا البنك من أكبر البنوك وأشهرها في المملكة العربية السعودية، يختص هذا البنك بتقديم مجموعة من الخدمات التمويلية لكافة عملائه، ومن أهمها خدمة التمويل التأجيري للأفراد-السيارات، مع تقديم مجموعة من الخدمات المميزة في التمويل العقاري مع التمويل الشخصي للأفراد، كذلك العمل على مساعدتهم في تيسير أمور حياتهم. مميزات التمويل التأجيري التمويل التأجيري من أهم الخدمات التي يقدمها البنك الفرنسي السعودي حيث يوفر البنك التمويل الكافي للأفراد، وذلك للتمكن من تأجير سيارة مع الحق في امتلاكها في نهاية عقد الإيجار من خلال تقديم طلب لتحويل العقد إلى عقد تمليك، ومن أهم مميزات التمويل التأجيري ما يلي: تعمل هذه الخدمة على منح الإمكانية في تأجير السيارات لمدة يمكنها أن تتراوح بين ثلاث إلى خمس سنوات.
ان السعودي الفرنسي للتمويل التأجيري تنتمي إلى البنك السعودي الفرنسي (الشركة الأم)، ونحن لدينا فريق من الخبراء لتقديم المنتجات المالية المصممة خصيصا لعملائنا على مستوى المملكة.. اخر اخبار نادي الاتحاد السعودي عملة اي دولة rm خلفيات زفاف للتصميم لعبة فورزا هورايزن 3 كتاب لغتي الخالدة
من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا، فإنك توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط. موافق اقرأ أكثر حول سياسة الخصوصية error: المحتوى محمي, لفتح الرابط في تاب جديد الرجاء الضغط عليه مع زر CTRL أو COMMAND