Sostiene que no más de 1. 000 hijos se beneficiaron de lo dispuesto en el artículo 7, párrafo 1), de la Ley de 1948. فكم عدد ضحايا الاتجار الذين استفادوا من فترة التفكير؟ ¿Cuántas víctimas de la trata de personas se han beneficiado del período de reflexión? لقد إختاروك الذين استفادوا من هذه الحادثةِ ماذا استفادوا من تدمير بلادنا الجميلة ؟ ¿Qué ganaron con destruir mi hermoso país? عدد الأسر والأطفال الذين استفادوا من حقوق حماية الطفل، 2003 و2004 Número de familias y niños que disfrutaron de los derechos de protección infantil en 2003 y 2004 عدد اللاجئين الضعفاء الذين استفادوا من إعادة التوطين في بلد ثالث. Número de refugiados vulnerables que se han beneficiado del reasentamiento en terceros países. عدد اللاجئين الذين استفادوا من منح النقل والمنح المقدمة قبل المغادرة. Número de refugiados que se benefician de transporte y subsidios previos a la partida. استفادوا من - الترجمة إلى الإسبانية - أمثلة العربية | Reverso Context. وبحلول تموز/يوليه 2012، سيكون المشاركون قد استفادوا من البرنامج. عدد الأطفال المحتاجين الذين استفادوا من دروس تقوية: 150 Número de niños necesitados que han recibido cursos de apoyo: 150 لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.
والمادة ١٠ من الدستور، التي تعلن أن اللغة اسبانية هي اللغة الرسمية لكولومبيا، تنص على أن Dentro de este contexto, el artículo 10, al tiempo que consagra el castellano como el idioma oficial de Colombia, establece que: وتتضمن اللغة القديمة لشعب الشامورو أثارا كثيرة من اللغة اسبانية. El antiguo idioma chamorro se caracteriza por la presencia de numerosos préstamos del español. وعن طريق تدريس فصول بهاتين اللغتين يتعلم تميذ المدارس ابتدائية بالتدريج قراءة وكتابة اللغة اسبانية مما ساعد على تقليل معدل التسرب في هذا المستوى. Mediante la enseñanza en ambos idiomas, los alumnos de las escuelas primarias aprenden gradualmente a leer y escribir español, lo que ha contribuido a disminuir la elevada tasa de deserción escolar que registra ese nivel de estudios. ترجمة من الاسبانية الى العربية. وباضافة إلى ذلك، ترجم عدد من الورقات التي قدمت في مؤتمر جنيف إلى اللغة اسبانية لغرض ادراجها في كتاب عن العولمة وحقوق انسان سيكون موجها لجمهور أمريكا التينية. Además, se han traducido en español una serie de documentos de la conferencia de Ginebra, para incorporarlos en una obra sobre mundialización y derechos humanos, orientada a un público latinoamericano.
اللغــة اسبانيــة: موظـف متفرغ واحد لمدة ثثة أشهر؛ Español: un funcionario a jornada completa durante tres meses; ومعظمهم يتكلم اللغة اسبانية ، وإنما لغة كيشوا أو إيمارو، ويجدون أنفسهم في حالة عزلة وتهميش شديدين. La mayoría de ellos no habla español, sino quechua o imaru, y están sumamente aislados y marginados. Español - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإسبانية | Reverso Context. ٤٣ - بدأت اليونسكو في عـام ١٩٩٦ نشر مجموعـة مـن المقـات عنوانها "أيها التسامح اكتب اسمك"، ويعتزم ترجمته إلى اللغة اسبانية في عام ١٩٩٨. La UNESCO editó en 1996 la colección de ensayos Tolérance, j'écris ton nom, cuya traducción al español se prevé llevar a cabo en 1998. ٦- السيد ريستريبو - أوريبه)كولومبيا(: في معرض الرد على احدى النقاط التي أثارها ممثل الويات المتحدة، قال انه ليس ثمة من مصطلح بديل مرادف للمصطلح نزع الملكية في اللغة اسبانية ، ومن ثم فان عدم استخدامه سوف يثير التباسا. El Sr. RESTREPO-URIBE (Colombia), en respuesta a una de las cuestiones planteadas por el representante de los Estados Unidos, dice que en español no existe un término alternativo para "expropiación" y que, de no emplearse, se podría crear confusión.
Muchos empresarios que se han beneficiado de los centros Empretec de la UNCTAD cuentan historias similares. وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم بيانات عن عدد الأشخاص المنتمين إلى هذه الجماعات الذين استفادوا من هذه الإجراءات الإيجابية. El Comité invita al Estado Parte a que facilite datos sobre el número de personas de estos grupos que se han beneficiado de la acción afirmativa. ترجمة من الاسبانية الى العربية المتحدة. ويبين في الجدول أدناه عدد العمال الذين استفادوا من نظام الحد الأدنى للأجر اعتباراً من عام 1992 ولغاية شهر آب/أغسطس 1998. En el cuadro que figura a continuación se recoge el número de trabajadores que se han beneficiado de ese sistema desde 1992 hasta agosto de 1998. وأعلنت أن أعدادا كبيرة من أطفال الشيشان استفادوا من مخيمات العطلات الصيفية في عام 2001، بفضل الدعم المقدم من الحكومة المركزية. En 2001, un gran número de niños chechenos se beneficiaron de los campamentos de vacaciones de verano gracias al apoyo del gobierno central. '2' ازدياد عدد المشاركين في أنشطة التدريب التي تجري في إطار البرنامج الفرعي الذي يقولون إنهم استفادوا من تلك الأنشطة في أعمالهم المتعلقة بالتخطيط الإنمائي والإدارة العامة والميزنة ii) Mayor número de participantes que reconocen haberse beneficiado de las actividades de capacitación del subprograma para mejorar su trabajo en los ámbitos de planificación del desarrollo, presupuestación y administración pública وهو يدعي أن عدد الأطفال الذين استفادوا من الحكم المنصوص عليه في المادة 7(1) من قانون 1948 لا يتعدى 000 1 طفل.
٢٩ - وفيما يتصل بالمادة ٧ من اتفاقية، قالت إن إجمالي عدد اللجان النسائية في جميع أنحاء البلد يبلغ ٦٠٠ ١ لجنة تنظم لعضواتها دورات في اللغة الغوارانية لتثقيفهن بشأن حقوقهن بصفتهن رعايا، وتقدم لهن دروسا في اللغة اسبانية. Por lo que respecta al artículo 7 de la Convención, hay un total de 1. 600 comités de mujeres en el país. Ofrecen a sus afiliadas cursos de educación en sus derechos como ciudadanas en lengua guaraní y clases de español. )م(روبيسيدا روخاس غونسالس، أستاذة اللغة اسبانية في المدرسة المهنية في بلدة سان أنطونيو ده لوس بانيوس، طردت من وظيفتها ومن ثم من قطاع التعليم في البلد في ٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤. m) Rubiseida Rojas González, profesora de español en la escuela de oficios del municipio San Antonio de los Baños, fue expulsada de su puesto de trabajo y, por ende, del sector de la educación del país el 3 de noviembre de 1994. Spanish - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context. ١٦٣ - ترجم المركز رسالة امين العام بمناسبة حقوق انسان الى اللغة اسبانية ووزعها على ٨ محطات إذاعية و ١٣ صحفيفة و ٤ محطات تلفزيونية. El Centro tradujo al español el mensaje del Secretario General con ocasión del Día de los Derechos Humanos al español y lo distribuyó a ocho estaciones de radio, 13 periódicos y cuatro estaciones de televisión.
7847 views TikTok video from حوراء الشمر (@fatima_sh70): "عسى الله يجيب الخير ويحقق الأمال ما دام الضنون بمالك الملك ما خابت🌼". الصوت الأصلي - 💞الحمدللە علی کل حال🤗. عسى الله يجيب الخير ويحقق الأمال ما دام الضنون بمالك الملك ما خابت🌼 rbh. 20 R✨. 4724 views TikTok video from R✨. (@rbh. 20): "عسى الله يجيب الخير ويحقق الامال🤍. ". الصوت الأصلي. عسى الله يجيب الخير ويحقق الامال🤍. sb_2n سمو 12K views 217 Likes, 7 Comments. TikTok video from سمو (@sb_2n): "عسى الله يجيب الخير ويحقق الامال 🤍🤍.. #تصميمي #دبي #اكسبلور #سنابي #القصيم #الرس #الشتاء". k. mf12 خالد عسيري |🇸🇦♯̶ 12. 5K views 530 Likes, 28 Comments. TikTok video from خالد عسيري |🇸🇦♯̶ (@k. mf12): "- عسى الله يجيب الخير ويحقق الآمال 🙏🏻😴. #خالد_عسيري_k_mf12 #تصويري📸 #الجنوب #محايل_عسير_خميس_البحر #fypシ #fyp #tiktok #foryou #اكسبلور؟". # الله_يجيب_الخير☑️☑️ 14. 5K views #الله_يجيب_الخير☑️☑️ Hashtag Videos on TikTok #الله_يجيب_الخير☑️☑️ | 14. 5K people have watched this. Watch short videos about #الله_يجيب_الخير☑️☑️ on TikTok.
التجاوز إلى المحتوى كلمات شيلة الهم والغربال مكتوبة, شيله الهم والغربال مكتوبه, الهم والغربال فلاح المسردي الا ياوجودي ليت ماشفت انا العذال بعد مانصحوني منك جتني تشمت بي تراني بعد فرقاك الحال ما من حال هواجيس وافكار حزينة تلاعب بي تلاعب بي الايام والهم والغربال وانا في هواكم ياحبيبي يغيب بي شربنا غلاكم مثل ما نشرب الفنجال انتي شربي وزادي وانتي كيفي وطبي احبك ولو شانت ظروف الزمان ومال واذا كان لي ذنب ٍ ترا حبكم ذنبي انا في رجاكم ياحبيبي وصبري طال وانا في رجاء يومن اشوفك ترحب بي عسى الله يجيب الخير ويحقق الآمال مثل مابي شوفك تمنى بعد قربي
# عسى_الله_يجيب_الخير 849. 4K views #عسى_الله_يجيب_الخير Hashtag Videos on TikTok #عسى_الله_يجيب_الخير | 849. 4K people have watched this. Watch short videos about #عسى_الله_يجيب_الخير on TikTok. See all videos 12K views 217 Likes, 7 Comments. TikTok video from سمو (@sb_2n): "عسى الله يجيب الخير ويحقق الامال 🤍🤍.. #تصميمي #دبي #اكسبلور #سنابي #القصيم #الرس #الشتاء". الصوت الأصلي. awad303 عوض العُمري 4878 views 270 Likes, 6 Comments. TikTok video from عوض العُمري (@awad303): "عسى الله يجيب الخير ويحقق الامال. #اكسبلور #تصويري #احترافي". alrayiys2030 الرئيس 13. 3K views 441 Likes, 16 Comments. TikTok video from الرئيس (@alrayiys2030): "⠀ عسى الله يجيب الخير ويحقّق الآمال #مساء_الخير". original sound. ⠀ عسى الله يجيب الخير ويحقّق الآمال #مساء_الخير m_fta511 المصمم فتى الهيلا| FTA ALHEELA 4412 views TikTok video from المصمم فتى الهيلا| FTA ALHEELA (@m_fta511): "عسى الله يجيب الخير ويحقق الامال #شاعر_المليون #تصميمي #fyp #الهيلا #شعر #اكسبلور #السعودية #مطر #الوسم #امطار #المصمم_فتى_الهيلا #قطر".
سترى برحمةٍ من الله كيف يأتي السعادة إليك من حيث لا تدري، كيف يطيبُ قلبك الموجوع، وكيف يصنع ربّك إليك لباسًا من عافية و فرح وسرور؛ فلا تبتئِس. 🌱🪤 _لم يعُد بيننا وبين رمضان إلا أياماً قليله, اللهِم بلغنا رمضّان و جمال لحَظاته ونحُن في أحسِن حال وحقَق لنِا ما نتمِنى واجَعلنا مِن اسَعد خلقك يارب💛🌙؛. وإني أستودعتك سندي في الدُنيا وإستقامة ظهري، اللهُم عائلتي ومن أحب. " اللهم إن قصرنا في عبادتك فإغفر لنا ، وإن سهينا عنك بالدنيا ردنا إليك رداً جميلاً. " اللهم ارزقني عملاً صالحاً يقربني إلى رحمتك ولساناً ذاكراً شاكراً لنعمتك، وثبتني اللهم بالقول الثابت في الحياة الدنيا وفي الآخرة. " ـ اســـقِ قلبــكَ بمـــاءِ الــدٌّعـاء بــدون انقطــاع فـأنــك لا تــدري مـاهــي الــدٌّعـوة التــِي ستجعلــهُ يُــزهـر 🤍🤍. " لاتنسوا الوتر وسورة الملك واذكار النوم ".. يارب أيام #تجعلنا نزهّر، نّسعد، نرتوي ، نتسابق على الخيييييّر والحُب #فيها. " -مابنيت #الحواجز و لا هدمت قصور كل حيٍ بنى له في الهقاوي #محـل. " عسى #نقبل ونقفي وحنا عزاز نفوس وعسى من يظن فينا لقانا على #ظنه " "يالله #بعلم ٍ ليا اوحيته.. من الفرحة أخذ دقايق، وانا مانيب في #وعيي " -ياربّ عسى #وز ِن الايام يثِبت على الزين ولاعاد تشيّن الايام فينا و #توجعنا.