وغضبهم والرفض لنظام المعيشة في أمريكا. وكذلك الغضب والإشمئزاز الشديدين تجاه المجتمع الأمريكي،والزيف والخداع تجاه معاملتهم الأطفال. وتعتبر هذه الرواية من أكثر الروايات تدريسا في المدارس في الولايات المتحدة،وكذلك وضعها تحت الرقابة وتعرضها للطعون. لما تحتويه من ألفاظ وايحاءات جنسية وسباب،بل وصفها البعض بأنها تزدريء الدين وتقوض القيم العائلية. بينما يري الكثيرون أنها تتناول أوضاع ومشاكل المراهقين بصورة حقيقية. وتدعوا للتعمق في فهم جذور تلك المشكله. ملخص رواية الحارس في حقل الشوفان: بطل الرواية هولدن كولفيلد والراوي لأحداثها يبدأ في سرد الحكاية عندما كان يقف علي تل (رامسن)بجوار مدفع قديم. بدلا من أن يشاهد مبارة مدرستة "بنسي الإعدادية " والتي يحتقرها ويكرهها. وهو يعتقد أنة الوحيد الذي لا يتابع المباراة من الملعب، لقد عاد بعد أن تسبب في خسارة فريق الشيش لفقدة المعدات في قطار الأنفاق. وعادمن نيويورك مع زملائه الذين تجنبوا الكلام معه ،ولقد طرد من المدرسة أيضا لضعف مستواة ورسوبة في أربع مواد من خمس. ولقد تقرر عدم عودتة للمدرسة بعد إجازة عيد الميلاد،كما يصف الراوي مدرسته بالمتكلفه صعبة المناهج الدراسية والمليئة باللصوص طالما هي مرتفعة التكلفة.
وكان يكتب لها يوميا رسائل مطولة، وسرعان ما أجهض حبه حينما فوجيء بزواجها من شارلي شابلن الذي يكبرها كثيرا في العمر. وشارك عام 1942 في أعتى المعارك وأعنفها مما ترك أثرا عميقا في نفسه وعلى مجموعاته القصصية التي لاقت اهتماما واسعا لدى القراء مثل «بريد مساء السبت» و«كوليير». وفي ألمانيا تزوج للمرة الأولى إلا أن زواجه لم يستمر سوى بضعة أشهر بعد عودته لموطنه. ثم دخل عالم هوليوود ونجح في بيع قصته «العم ويغلي في كونيكتيكت» إلا أنه أصيب بخيبة أمل كبيرة حينما شاهدها كعمل سينمائي حيث جردت القصة من مضمونها، مما دفعه إلى اتخاذ قراره بعدم التعامل مع هوليوود مجددا. وعلى الرغم من العروض الهائلة التي انهالت عليه تباعا ومن ضمنهم ستيفن سبيلبرغ، أصر سالينجر على عدم بيع حقوق روايته التي حققت شهرة واسعة عند نشرها مباشرة وهي «الحارس في حقل الشوفان» وكانت إجابته الدائمة بأن بطل قصته هولدن كولفيد سيرفض ذلك قطعا. وآخر عمل له كان رواية قصيرة نشرت على حلقات عام 1965 في صحيفة نيويورك بعنوان «هابورث 16، 1924». والجدير بالذكر أنه اتجه نحو الديانة البوذية وتعمق وفيها أما زوجته الثالثة والأخيرة فهي ممرضة تدعى كولين أونيل وأصغر منه بأربعين عاما.
الهاوية هو كناية عن فقدان البراءة، عندما يبدأ الأطفال حتما الانتقال من مرحلة الطفولة إلى مرحلة البلوغ. عزلة هولدن لا يشعر أنه يناسب مع العالم من حوله. وقال انه لا تتلاءم مع أقرانه في المدارس الإعدادية النخبة. انه شارد الذهن لدرجة أنه يترك المعدات فريق المبارزة على القطار. كان يشتري قبعة صيد حمراء ويرتدينه، حتى في الداخل، حيث تشيد على أنه عندما يشعر انه insecure-- التي تبعده أكثر من المحيطين به. كذب في كثير من الأحيان، ويجد خطأ مع الجميع من حوله. وقال انه في كثير من الأحيان يريد أن يهرب من مشاكله لبدء حياة جديدة في مكان آخر. الشعب الوحيد هولدن يؤسس صحيح، اتصال صادقين مع لشقيقته فيبي، والراهبات، وجين غالاغر. الشعور بالذنب دون حل والحزن عند وفاة الخبير، هولدن اللكمات من كل نافذة في مرآب المنزل الصيفي عائلته في ولاية ماين. عندما يكتب مهمة تكوين Stradlater، وقال انه اختار أن أكتب عن قفاز البيسبول الخبير الذي يتألف من قصائد مكتوبة في كل ذلك. وقال انه في بعض الأحيان تأسف اليوم أنه لم دعوة الخبير للذهاب تبادل لاطلاق النار BB البنادق معه وبوبي فالون في ولاية ماين. في ذروة له انهيار عصبي، في وقت تكثف فيه هولدن من القيود، وقال انه يشعر انه ذاهب الى الوقوع في الهاوية ويطلب الخبير آلي للحفاظ عليه من الاندثار.
الموضوعات والرموز والزخارف يأتي على قيد الحياة عند استخدام القصة المصورة. في هذا النشاط، والطلاب سوف تحدد الموضوعات والرموز من الرواية، ودعم خياراتهم مع تفاصيل من النص. المواضيع والصور للبحث عن وناقش الخوف من التغيير والانتقال إلى مرحلة البلوغ طوال الرواية، يجد هولدن العزاء في الأشياء التي تبقى نفسها، ويظهر الخوف تجاه الأحداث التي مؤشرا على التغيير. وهذا يعكس عدم رغبته في ترك سلامة طفولته، وكان كثيرا ما يجد خطأ مع الآخرين حتى لا تضطر إلى تحمل مسؤولية أفعاله. هولدن يشعر أكثر هدوءا بكثير في وجود الأطفال، الذين لا نتوقع الكثير جدا منه، لكنه حريص في الحالات التي لديه على تحمل المسؤولية. ومن المفارقات ان هذا النضج العنيد الذي يمنع هولدن من إقامة أي نوع من العلاقة الرومانسية، والتي كان يبدو أنها تريد. خسارة البراءة هولدن يرى براءة الطفولة كشيء لا ينبغي لأحد أن تفقد أي وقت مضى. فقدت هولدن مع أخيه وفاة الخبير، ووهذا شيء انه ما زال لم يتم التعامل معها بشكل صحيح. هولدن يقول فويب انه يريد أن يكون "الماسك في راي". يتخيل يقف في حقل الشعير، حيث يلعب الأطفال، واصطياد أي الأطفال الذين يبدأون لتشغيل نحو الهاوية على حافة الميدان.
أحيت هولدن أنشطة عيد الميلاد الماضي. بدأت قصة هولدن في أكاديمية بنسي الإعدادية ، وهي مدرسة داخلية في أرغاستون ، بنسلفانيا. في سن 16 بين عامي 1948 و 1949 ، تم طرد هولدن لضعف الجودة ولم يُسمح له بالعودة بعد عطلة عيد الميلاد. يخطط للعودة إلى المنزل في ذلك اليوم حتى لا يكون معه عندما يتلقى والديه إشعارًا بالإخلاء. عاد هولدن إلى المنزل بقبعة الصيد الحمراء التي اشتراها من نيويورك مقابل دولار واحد. كما غاب زميله في الغرفة روبرت أنكلي عن المباراة ولم يعجبه زملائه في الفريق ، وقد أزعجه العديد من الأسئلة وموقفه الوقح. لكن هولدن أولئك الذين يشعرون بالتعاطف مع أنكلي يتجاهلون كل شيء. في وقت لاحق ، وافق هولدن على إجراء محادثة باللغة الإنجليزية مع زميله في الغرفة وارد سترادلاتر ، الذي كان يتواعد. ومع ذلك ، كان هولدن منزعجًا عندما علم أن وارد سيواعد جين غالاغر ، ولدى جين غالاغر مشاعر رومانسية وتهتم بهولدن. ملخص رواية الجريمة والعقاب في تلك الليلة ، قرر هورتون أخذ أموال بروسارد وأكلي لمشاهدة كوميديا كاري جرانت. منذ أن شاهد أكلي ومال الفيلم بالفعل ، انتهى بهما الأمر بلعب الكرة والدبابيس ثم عادوا إلى بنسي.