صحة قصة رحلة سلام الترجمان يروي بن خرداذبة في كتابه أن الخليفة الواثق قد رأى في منامه أن سد يأجوج ومأجوج الذي بناه ذي القرنين قد انفتح، ففزع الخليفة وطلب من حاشيته رجلًا يخرج ليستكشف موضع سد يأجوج ومأجوج وحقيقته، فنصحه رجاله بإرسال سلام الترجمان. فأرسل الواثق للترجمان وأعطاه 15 ألف درهم وخمسين رجلًا من الشباب الأقوياء وأعطى كل واحد منهم ألف درهم ورزق يكفيه سنة، وأعطى لسلام رسالة إلى حاكم أرمينية وكما ذكر في الكتاب أنه كان يقيم بتفليس وهي عاصمة جورجيا الحالية. وقد تنقل الترجمان بين مناطق القرم الحالية حتى وصل إلى ملك قبائل تسمى الخزر وهم من الشعوب التركية القديمة عاشوا بين سواحل أتيل وشبه جزيرة القرم، فباتوا في مملكته يوم وليلة، ثم أرسل معهم خمسة رجال ليكونوا دليل لهم لإرشادهم في رحلتهم إلى السد. سارت رحلة سلام الترجمان لمدة 26 يوم بعد مغادرة مملكة الخزر حتى وصلوا إلى أرض سوداء رائحتها منتنة فساروا في تلك الأرض لمدة عشرة أيام. ثم دخلوا إلى مدن خراب وأخبره الأدلاء الذين خرجوا معه أن يأجوج ومأجوج هم من خربوا تلك الأراضي، وقد وصل الترجمان إلى أرض بها سكان من المسلمين الذين يتحدثون العربية ويقرأون القرآن، فلما رأوه من العرب أقبلوا عليه وسألوه زن أين أتى فقال لهم أنه رسول أمير المؤمنين.
وقد سأل الترجمان من معه عن وجود أي عيب في الباب، فأروه شق في الباب مثل الخيط الدقيق، فأخرج الترجمان سكين وكشط موضع الشق وأخذ منه مقدار نصف درهم من حديد، وربطه بمنديل حتى يعطيه للخليفة الواثق. وذكر الرجال الذي كانوا مع الترجمان من سكان المنطقة، أنهم مرة قد شاهدوا عدد من قوم يأجوج ومأجوج فوق الجبل، لكن هبت ريال سوداء فأعادتهم داخل السد. انتهت رحلة سلام الترجمان بعد 28 شهر من انطلاقه، قضى منها ستة عشر شهرًا في الذهاب واثني عشر شهرًا في العودة ، ومات من رجاله 36 رجلًا ، مات منهم 22 في رحلة الذهاب و14 في رحلة العودة. [2] حقيقة رحلة سلام الترجمان اهتم كثير من الباحثين الجغرافيين والمؤرخين باكتشاف حقيقة رحلة سلام الترجمان إلى سد يأجوج ومأجوج، وقد نقلها بعض المؤرخين المسلمين الأوائل في كتبهم، لكنهم في الواقع قد نقلوا جميعًا تلك القصة من مصدر واحد فقط وهو كتاب المسالك والممالك لابن خرداذبة. وقد غير بعض المؤرخون في الرواية الأولى قليلًا، وظهرت مجموعة من الأساطير حول الرحلة في كتب لاحقة، لكن هذه الأساطير لم يكن لها أي ذكر في المرجع الأساسي عن الرحلة وهو كتاب المسالك والممالك. كما أن كبار المفسرين الذين فسروا القرآن الكريم وسورة الكهف لم يهتموا كثيرًا بذكر رحلة سلام الترجمان للسد ، مثل الرازي الذي ذكر الرحلة باقتضاب في كتابه لكن لم يورد أوصاف السد ولا أي معلومات عنه مما ذكر سلام الترجمان.
صحة قصة رحلة سلام الترجمان يروي بن خرداذبة في كتابه أن الخليفة الواثق قد رأى في منامه أن سد يأجوج ومأجوج الذي بناه ذي القرنين قد انفتح، ففزع الخليفة وطلب من حاشيته رجلًا يخرج ليستكشف موضع سد يأجوج ومأجوج وحقيقته، فنصحه رجاله بإرسال سلام الترجمان. فأرسل الواثق للترجمان وأعطاه 15 ألف درهم وخمسين رجلًا من الشباب الأقوياء وأعطى كل واحد منهم ألف درهم ورزق يكفيه سنة، وأعطى لسلام رسالة إلى حاكم أرمينية وكما ذكر في الكتاب أنه كان يقيم بتفليس وهي عاصمة جورجيا الحالية. وقد تنقل الترجمان بين مناطق القرم الحالية حتى وصل إلى ملك قبائل تسمى الخزر وهم من الشعوب التركية القديمة عاشوا بين سواحل أتيل وشبه جزيرة القرم، فباتوا في مملكته يوم وليلة، ثم أرسل معهم خمسة رجال ليكونوا دليل لهم لإرشادهم في رحلتهم إلى السد. سارت رحلة سلام الترجمان لمدة 26 يوم بعد مغادرة مملكة الخزر حتى وصلوا إلى أرض سوداء رائحتها منتنة فساروا في تلك الأرض لمدة عشرة أيام. ثم دخلوا إلى مدن خراب وأخبره الأدلاء الذين خرجوا معه أن يأجوج ومأجوج هم من خربوا تلك الأراضي، وقد وصل الترجمان إلى أرض بها سكان من المسلمين الذين يتحدثون العربية ويقرأون القرآن، فلما رأوه من العرب أقبلوا عليه وسألوه زن أين أتى فقال لهم أنه رسول أمير المؤمنين.
سلام الترجمان معلومات شخصية مكان الميلاد سامراء ، الدولة العباسية مواطنة الدولة العباسية تعديل مصدري - تعديل سلام الترجمان رحال عربي مسلم من مدينة سامراء العراق، الذي اشتهرت رحلته إلى الأصقاع الشمالية من قارة آسيا بحثًا عن سد ذي القرنين كانت مدة الرحلة 28 شهرًا. رحلة سلام الترجمان بدأت قصة الرحلة عندما رأى الخليفة العباسي الواثق باللّه (227-232هـ/841-846م) في المنام حلمًا تراءى له فيه أن السد الذي بناه ذو القرنين ليحول دون تسرب يأجوج ومأجوج ، قد انفتح، فأفزعه ذلك، فكلف سلام الترجمان بالقيام برحلة ليستكشف له مكان سد ذي القرنين. [1] يروي الإدريسي في كتابه ( نزهة المشتاق في اختراق الآفاق)، وابن خرداذبة في كتابه ( المسالك والممالك) قصة هذه الرحلة على النحو التالي:"إن الواثق باللّه لما رأى في المنام أن السد الذي بناه ذو القرنين بيننا وبين يأجوج ومأجوج مفتوحًا، أحضر سلامًا الترجمان الذي كان يتكلم ثلاثين لسانًا، وقال له اذهب وانظر إلى هذا السد وجئني بخبره وحاله، وما هو عليه، ثم أمر له بأصحاب يسيرون معه وعددهم 60 رجلًا ووصله بخمسة آلاف دينار وأعطاه ديته عشرة آلاف درهم، وأمر لكل واحد من أصحابه بخمسين ألف درهم ومؤونة سنة ومئة بغل تحمل الماء والزاد، [2] وأمر للرجال باللبابيد وهي أكسية من صوف وشعر.
رحلة سلاما الترجمان الى سد يأجوج و مأجوج - YouTube
ويقول أيضا أن سلام الترجمان وصل بالفعل إلى بحيرة بلكاش ، وهي بُحيرة تقع اليوم في كازاخستان ، بل تمكّن من الوصول إلى منطقة جنغاريا في الصين اليوم، وأنه ربما اطلع على سور الصين العظيم. [3] المراجع
وواصل سلام الترجمان المسير في هذه الأرض لمدة عشرة أيام، حتى وصل إلى مدن خراب قطعها في عشرين يوماً، ولما وجد من يسأله عن خبرها علم أنها المدن التي خربها يأجوج ومأجوج. وجاء في كتاب "المسالك والممالك" لابن خرداذيه، أن الحملة وصلت إلى حصون بالقرب من الجبل الذي في جزء منه يقع السد، وفي تلك الحصون قوم يتكلمون العربية والفارسية، مسلمون يقرؤون القرآن ولهم كتاتيب ومساجد، وبين كل حصن وآخر فرسخان. بعدها انطلقت الحملة إلى مدينة يقال لها "إيكة" لها أبواب من حديد وفيها مزارع، بينها وبين السد مسيرة ثلاثة أيام، حتى وصلت إلى جبل عال عليه حصن، وقدم سلام وصفاً للسد الذي بناه ذو القرنين والمنطقة التي تحيط به، وقال إنه: "فج بين جبلين عرضه 200 ذراع، وهو الطريق الذي يخرجون منه، فيتفرقون في الأرض، فحفر أساسه 30 ذراعاً وبناه بالحديد والنحاس، وفوقها بناء بذلك اللبن الحديد إلى رأس الجبل وارتفاعه مد البصر، ولا يدخل من الباب ولا الجبل ريح، وعلى الباب قفل طوله سبعة أذرع، والقفل لا يحتضنه رجلان وارتفاع القفل من الأرض 25 ذراعاً، وفوق القفل غلق طوله أكثر من طول القفل، ومع الباب حصنان يكون كل منهما 200 ذراع. وفي أحد الحصنين آلة البناء التي بنى بها ذو القرنين السد، من قدور الحديد ومغارف حديد.
اختر مواطن أو مقيم، زائر أو خليجي. أدخل بيانات الهوية وتاريخ الميلاد المطلوبة. انقر بالموافقة على الشروط والأحكام. أو حدد الجنسية ونوع الهوية وغيرها من البيانات إذ1ا كنت زائر أو خليجي. اضغط على عبارة التحقق ثم تسجيل توكلنا. تسجيل توكلنا توكلنا تسجيل جديد ما زلنا نتابع معكم متابعي موقع ثقفني طريقة التسجيل في توكلنا لمن ليس لديه حساب مفعل في التطبيق، لهذا تكمن طريقة تسجيل جديد في توكلنا في الخطوات التالية: حمل تطبيق توكلنا على جوالك المحمول. افتح تطبيق توكلنا بعد الانتهاء من التثبيت. اختر تسجيل مستخدم جديد توكلنا. سجل كافة البيانات المطلوبة. أدخل رمز التفعيل المرسل عبر رقم الجوال حتى يتم تفعيل حساب توكلنا. حدد موقع الإقامة ثم أجب عن الأسئلة الصحية المطروحة. حدد التابعين أو المكفولين في نفس موقع الإقامة. تسجيل دخول توكلنا بدون حساب أبشر طريقة التسجيل السابقة في توكلنا تصلح لمن لديه حساب في ابشر، ولكن في حالة عدم وجود حساب مفعل في أبشر يلزم تعريف رقم الجوال من خلال حساب أحد المسجلين في أبشر، وهي تعد أحد الخدمات التي توفرها منصة أبشر، وذلك بالطريقة التالية: الدخول إلى منصة أبشر أفراد. الانتقال إلى تبويب خدمات منها خدمات ثم الخدمات العامة.
وهنا سوف يتم استلام رسالة إلى الشخص الراغب في التسجيل عبر توكلنا على الهاتف المحمول. ومن خلال تلك الرسالة سوف يكون بإمكان المستخدم استكمال عملية تعريف الجوال. وبعد أن يتم استكمال الخطوات، سوف يتم استلام رسالة عبر الهاتف المحمول، والتي تفيد بأنه أصبح بالإمكان التسجيل في تطبيق توكلنا. تسجيل توكلنا للزائرين وأما بالنسبة للزائرين الراغبين في التسجيل في تطبيق توكلنا، فإنه يمكنهم التسجيل، وذلك من خلال اتباع الخطوات الآتية: يقوم المستخدم بالدخول إلى تطبيق توكلنا على الهاتف بعد تنزيله. بعد ذلك يتم الضغط على كلمة تسجيل دخول جديد. يتم تعبئة البيانات التي يتطلبها الموقع، والتي تبدأ برقم الجواز. ويليها تعبئة تاريخ الميلاد الخاص بالزائر، وأيضًا رقم الهاتف الجوال. بعد ذلك يتم تعبئة الجنسية الخاصة به. سوف يتم استلام رمز عبر الهاتف المحمول الذي تم إدخاله. يتم تعبئة الرمز المستلم في الخانة المخصصة له. يتوجب على المستخدم هنا تعيين كلمة مرور للدخول إلى التطبيق، مع مراعاة ألا تقل عن ثمانية من الرموز. وبذلك يكون المستخدم قد أتم التسجيل، ويمكنه التمتع بكافة الخدمات المتاحة عبر التطبيق. الفئات التي يمكنها التسجيل في توكلنا ويعتبر تطبيق توكلنا من التطبيقات المتاحة أمام الكثيرين، ولذلك فإنه لا بد من العمل على تنزيله والتسجيل به مباشرة، وبالأخص لتلك الفئات الآتية: المواطنين السعوديين.
تسجيل دخول المستخدم في التطبيق بإِدخال البيانات المطلوبة. النّقر على خيار "المحفظة الرقمية". اختيار "سجل الأسرة الرقمي" من بين الخيارات العديدة التي تظهرُ في المحفظة الرقميّة. يتمّ استعراض البيانات المطلوبة ويستطيعُ المستخدم الاطّلاع عليها بسهولة. نسيت كلمة المرور في تطبيق توكلنا نسيت كلمة المرور في تطبيق توكلنا تعدّ إحدى المشكلات الشّائعة التي يواجهها الأفراد عندَ الدّخول إلى تطبيق توكّلنا، وفي هذهِ الحالة لابدّ من اتباع الخطوات الآتية لتسجيل الدّخول بِنجاح: تشغيل التطبيق على الهاتف المحمول. النّقر على مساعدة ثمّ اختيار خِدمة تغيير كلمة المرور. إدخال رقم الهويّة أو رقم الإقامة الخاصّ بِالمستفيد. الاستعانة بِالتقويم لتحديد تاريخ الميلاد المستفيد. النّقر على أيقونة التالي ليتمّ الانتقال إلى إجراء التحقّق. إدخال رمز التحقّق المُرسل إلى الجوّال. إنشاء كلمة المرور الجديدة وَتأكيدها. المُتابعة إلى الحساب من جديد. خدمة العنوان الوطني في توكلنا يُمكن الحصول على العنوان الوطنيّ من تطبيق توكّلنا باتباع ما يأتي: الانتقال إلى تطبيق توكّلنا على هاتف المستخدم. النّقر على تبويب لوحة البيانات. النّقر على أيقونة "العنوان الوطنيّ".
الخطوة رقم 1، يتم التوجه نحو رابط موقع تطبيق توكلنا. الخطوة رقم ، يجب عليك اختيار نوع النظام الذي تريد اسخدامه في هاتفك المحمول. الخطوة رقم 3، قم باختيار كلمة مستخدم جديد. الخطوة رقم 4، يجب كتابة كافة البيانات المطلوبة للتسجيل في المكان المخصص، حيث سيتم ارسال رسالة التفعيل عبر هاتفك المحمول. الخطوة رقم 5، أدخل المكان التي تسكن فيه بشكل واضح ودقيق، ثم سيطرح عليك عدد من الأسئلة قم بالإجابة عليها. الخطوة رقم 6، يتم ادخال الأفراد الموجودين في مكان الإقامة والتابعين للمواطن القائم بالتسجيل. التسجيل في توكلنا بدون أبشر تسائل الكثير من المواطنين هل يمكن التسجيل توكلنا بدون أبشر، الإجابة نعم حيث يستطيع المواطنين التسجيل في تولكنا بدون حساب على منصة أبشر، ولكن بشرط أن يتم إضافة رقم الهاتف المحمول للتسجيل في توكلنا برقم أحد الأفراد المسجلين بمنصة أبشر، ثم اتبع الشرح التالي خطوة بخطوة. أولا قم بتسجيل الدخول إلى بوابة أبشر عن طريق فرد مسجل في أبشر برقم هاتف مفعل. ثانيا، قم باختيار خدمة تعريف رقم الجوال لتطبيق توكلنا من خلال الخدمات العامة. ثالثا، قم بكتابة كافة المعلومات المطلوبة مثل رقم المحمول والاسم وتاريخ الميلاد.