فيلم الهروب الكبير ستيف ماكوين مترجم بعد النجاح الساحق الذي حققه الفيلم على المستوى الأمريكي، قامت بعض دور السينما بترجمته إلى الإنجليزية وعرضه في الكثير من الدول الأوروبية، ثم ترجم إلى العديد من دول العالم ومنها الترجمة إلى اللغة العربية حيث لاقى نجاحًا منقطع النظير، وقد مثل فيه وقام ببطولته المطلقة الممثل الأمريكي ستيف ماكوين الذي برع في دور أحد الجنود وهو الذي قاد حملة الحروب من المعتقل النازي. فيلم الهروب الكبير من سجن الكاتراز وقد أبرز الفيلم قصة الهروب الكبير من معتقلي سجن الكاتراز بألمانيا والذي كان يتبع النازيين، وهو معتقل شاهد على الكثير من الجرائم اللاإنسانية التي وقعت بحق المعتقلين، وكان السجن مخصصا للجنود الذين يتبعون الحلفاء والذين يقعون تحت يد النازيين، حيث كانوا يودعونهم سجن الكاتراز الشهير ويوقعون بهم أشد الإهانات ومسالخ التعذيب التي لا يستطيع بشر تحمله.
أفضل فنادق سان فرانسيسكو
ويُعتقد أن بريزي الذي عمل في تهريب المخدرات من جنوب أميركا إلى وسط فلوريدا في عام 1970 قد أوصل الصور لعائلة أنجلين في عام 1992. وفي بداية الأمر، شكت دائرة المارشال الأميركي في أدلة بريزي نظراً لسوابقه الجنائية، لكن الأخوان ويندر دعّما من صدق قصة بريزي العجيبة بعد أن سمحا للمحققين بالسماع لشريط فيديو شرح فيه بريزي كيفية هروب الأخوان. تفاصيل الهروب وذكر بريزي تفاصيل هروب الثلاثي من السجن بقوله إنهم ذهبا لبحيرة تقع بالقرب من مزرعة ثم ربطا حبلاً بدفة القيادة في سفينة ثم سبحا في المياة. وبحسب نظرية هروبها، فإن الأخوين قابلا شخصاً من خارج السجن كان يقود قارب آخر. فيلم الهروب من سجن الكاتراز مترجم يوتيوب. وقالت الشرطة إنها وجدت مجلات في زنزانة الأخوين الهاربين دلتهم على كيفية الانزلاق في القوارب المغادرة. ونظراً لسوابقه وخلفيته الجنائية في تهريب وشحن المخدرات، يعتقد المحققون أن بريزي، هو من ساعد الأخوان في عبور خليج سان فرانسيسكو. العم ألفريد لكن، لماذا قدم الشقيقان ويندر كل هذه المعلومات للشرطة؟ جاء تعاون ويندر الكبير مع رجال التحريات وتسليم الأدلة التي يملكانها لدائرة المارشال الأميركي مقابل إخراج عمهما ألفريد الذي كان برفقة جون وكلارنس أثناء قيامهما بسرقة بنك.
الصورة الدليل وقدم كيم ، 54 عاماً، ووديفيد ويدنر، 48 عاماً، صورة للمحققين تظهر رجلان يرتديان نظارات شمسية ويقفان على جانب الطريق فيما يعتقد خبير في الطب الشرعي أن هذه الصورة هي للهاربين. وكانت الصورة الدليل الأكثر إثارة الذي تم عرضه في الفيلم والتي تدعم نظرية هرب السجينين من الكاتراز بعد قيامهم بحفر نفق في زنزانتهما باستخدام معالق الأكل مع سجين ثالث يدعى موريس يعتقد بأنه من دبر عملية الهروب. ولدهائهم الشديد، قام المجرمون باستخدام طلاء لتلوين التجويفات بلون مطابق للون الجدار لإخفاء آثار الحفر وقام أحد المجرمين من خارج السجن بتهريبهم إلى مكان آخر حيث نالا حريتهم. واستغرقت عمية التخطيط للهروب بضعة أشهر وقام الشقيقان وموريس بصنع أقنعة مصنوعة من الورق المعجن لخداع الحراس وإيهامهم بنوم الهاربين في أسرتهم. فيلم الهروب الكبير من سجن الكاتراز. وتسلق الهاربون الجدار من خلال فتحات التهوية واقتحموا سطح السجن. وافترض رجال الأمن أن المجرمين اللذين يبلغان من العمر 84 و85 عاماً كانا قد غرقا في المياه التي تحيط بجزيرة سان فرانسيسكو التاريخية أو جزيرة السجن إن صح التعبير بعد خروجهما من زنزانتهما في منتصف الليل. لكن الإثبات الجديد للأخوين ويندر، ابنا أحد إخوة الهاربين، حاز على اهتمام دائرة المارشال الأميركي، والتي مازالت تنظر في هذه القضية بعد 53 عاماً.
وسائل التأمين الصناعية: وسائل تأمين سجن ألكتراز الصناعية كانت متعددة، وأيضاً كان مغالى بها، فبداية كانت قوة تأمين السجن تتألف من أكثر من 90 حارساً، جميعهم يطوفون طوال الوقت في دوريات في محيط السجن، وكل بضعة ساعات يقومون بإجراء إحصاء لعدد السجناء، أما خارج المبنى فكان هناك 6 أبراج مراقبة مرتفعة، مووزعة بالشكل الذي يسمح لها بكشف مسطح الجزيرة والخليج بالكامل، وبالطبع كان حراس سجن ألكتراز ،لديهم تصريح مسبق باستخدام الرصاص الحي ضد أي سجين يحاول الهرب. آل كابوني أشهر سجناء ألكتراز: الشر له أباطرته، وهؤلاء الأباطرة استحقوا أن يكونوا في مكان يليق بهم، وكان ذلك هو الهدف الأساسي من إقامة سجن ألكتراز ،الذي ضم بداخله حوالي 378 زنزانة منها حوالي 40 زنزانة انفرادية، وخلال فترة عمل سجن ألكتراز ،شهدت هذه الزنزانات عدد كبير من أخطر المجرمين ورجال العصابات في تاريخ البشرية، مثل جورج كيللي وروبرت ستراود وغيرهما. أما أشهر نزلاء سجن ألكتراز على الإطلاق، فهو ألفونس جبرائيل والذي يعرف باسم الشهرة "آل كابوني"، وهو بدأ حياته عضواً بعصابات المافيا الأمريكية، ثم تقلد زعامة إحدى المنظمات الإجرامية الكبرى، والتي حملت اسم منظمة فرسان شيكاغو، وعند إلقاء القبض على آل كابوني، تخوفت السلطات الأمريكية من أن يهاجم أتباعه السجن محاولين تهريبه، فما كان منهم إلا أن أودعوه سجن ألكتراز مشدد الحراسة.
سجن ألكتراز الثاني: النمط الثاني من أنماط السجون التي شهدتها تلك الجزيرة، كان يتمثل في سجن ألكتراز الخاص بالمدنيين، والذي تم افتتاحه في ذات الفترة الذي أغلق بها السجن الحربي تقريباً، وذلك بانتقال سلطة إدارته من وزارة الدفاع الأمريكية إلى وزارة العدل، والتي قامت بدورها بالإعلان عن تحول جزيرة ألكتراز بكامل مساحتها ومبانيها، إلى أحد السجون المشددة الحراسة التابعة للسلطات الفيدرالية، وتم إطلاق اسم " سجن ألكتراز " رسمياً على السجن الفيدرالي الجديد، الذي أُعِد من البداية ليكون سجناً مختلفاً عن السجون التقليدية، سجناً قلما عرف التاريخ سجوناً مثله.