تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات هاري بوتر وكأس النار ( بالإنجليزية: Harry Potter and the Goblet of Fire)، وهو فيلم خيالي أنتج في 2005 مبني على الرواية التي تحمل نفس الاسم للمؤلفة ج. ك. رولنغ ، وهي الجزء الرابع في سلسلة هاري بوتر. بعد خمسة أيام من إصداره، حقق الفيلم أكثر من 102 مليون دولار أمريكي في شباك التذاكر في أمريكا الشمالية، وهو ثالث أعلى إيرادات في نهاية الأسبوع الأول لفيلم في سلسلة أفلام هاري بوتر بعد هاري بوتر والمقدسات المميتة - الجزء الأول والجزء الثاني. استمتع فيلم كأس النار بنجاح كبير في شباك التذاكر، حيث حصل على 896 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، مما جعله الفيلم الأكثر ربحًا لعام 2005 والفيلم الثامن الأعلى أرباحًا على الإطلاق في ذلك الوقت وسادس أعلى أرباح فيلم في سلسلة هاري بوتر. تم ترشيح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل إخراج فني، وفاز بجائزة بافتا لأفضل تصميم للإنتاج. و هو الفيلم الثاني في السلسلة الذي صدر في شاشات عرض آيماكس. والفيلم هو واحد من أفضل الأفلام التي تم عملها ضمن هذه السلسلة، حيث تمت الإشادة به على بسبب المستوى العالي من النضج والرقي لشخصياتها، والسيناريو، وأداء الممثلين الرئيسيين.
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 هاري بوتر والأقداس المهلكة: الجزء 2 8. 1 2011 +13 مترجم Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 هاري بوتر والأقداس المهلكة: الجزء 1 7. 7 2010 Harry Potter and the Half-Blood Prince هاري بوتر والأمير الهجين 7. 5 2009 +8 Harry Potter and the Order of the Phoenix هاري بوتر وجماعة العنقاء 7. 4 2007 Harry Potter and the Goblet of Fire هاري بوتر وكأس النار 7. 6 2005 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban هاري بوتر وسجين أزكابان 7. 8 2004 +11 Harry Potter and the Sorcerer's Stone هاري بوتر وحجر الساحر 2001 Harry Potter and the Chamber of Secrets هاري بوتر وحجرة الأسرار 7. 3 2002 مترجم
هاري بوتر و كأس النار غلاف النسخة العربية المؤلف ج. ك. رولنغ البلد المملكة المتحدة اللغة الإنجليزية السلسلة هاري بوتر الناشر بلومزبري للنشر الإصدار 8 جويلية 2000 نوع الطباعة كتب ورقية ، كتب إلكترونية ، كتب صوتية مسموعة عدد الصفحات 636 سبقه هاري بوتر و سجين أزكابان تبعه هاري بوتر و جماعة العنقاء هاري بوتر و كأس النار بالإنغليزية: Harry Potter and the Goblet of Fire هو الكتاب الرابع من سلسلة هاري بوتر للروائية البريطانية ج. رولنغ. صدر كتاب كأس النار في عام 2000 ليمثل علامة فارقة في شعبية هاري بوتر، وفي مسار المغامرة، ففي هذا الكتاب الحافل بالمغامرات و الأوصاف السحرية، يعود لورد فولدمورت من جديد بعد أن استعاد جسده، ويقع عالم السحر في مفترق طرق. في هذا الجزء، هاري بوتر أكبر، و أكثر ثقة بنفسه، لكنه يُفاجأ بضمه إلى دورة السحرة الثلاثة ليصبح الساحر الرابع، و عليه تأدية مهام خطيرة، تقوده في النهاية عبر كأس النار إلى فولدمورت ليهرب منه حياً، لكن بعد فقده لزميله سيدريك ديجوري الذي أمر فولدمورت بقتله. يرى هاري بوتر والديه في ارتجاع تعاويذ عصا فولدمورت، و يستمع إلى صوتيهما، و في هذا الجزء تظهر الخلافات واضحة بينه و بين صديقه الحميم رون ويزلي ، كما يقع في الحب لأول مرة.
وفي مسابقة السحرة الثلاثية، قام هاري بمواجة التنين والحوريات والوحوش التي في المتاهة وفي نهاية المتاهة قابل سيدرك ديجوري وتسابق كل منهما لكي يمسك بالكاس واتفقا على أن يمسكاه في وقت واحد ولكن الكاس كان اداة انتقال وأصبحا في مقبرة آل ريدل وفي النهاية التقيا مع لورد فولدموت الذي كان في جسد طفل ليعينه على السفر، وأمر ورمييتل بقتل سيدرك ديجوري وبمساعدة خادمه المطيع عاد فولدمورت الي جسدة بعد ثلاثة عشر عاما من هزيمتة امام الرضيع هاري عن طريق لحم الخادم وعضمة الأب ودم العدو "هاري". عاد اللورد فولدمورت وقام بمنازلة هاري واطلق تعويذة افادرا كدافرا القاتلة ولكن هاري اطلق تعويذة إكسبالريومس تجريد السلاح هو الآخر فالتقاء شعاعا العصتان وشاهد هاري أبواه وسيدرك ديجوري اشباحا وطلب سيدرك من هاري أن ياخذ جسده لأباه وبعد أن حمل هاري جسم سيدريك قام بالقاء تعويذة الاستدعاء فاستدعى الكاس ونقل إلى هوجورتس واخبر دمبلدور عن عودة فولدموت وبعد ذلك كشفت الحقائق أن ماد آي هو بارتي كراوتش الابن وهو من وضع اسم هاري بوتر في كأس النار وساعده للوصول لـ"كأس النار" وقد وضع اسم هاري في الكاس. طاقم الفيلم دانيال رادكليف في دور هاري بوتر ، وهو يتيم يبلغ من العمر 14 عامًا، يقيم عند عمته وعمه الذي لا يرحم، مشهور بسبب أنه نجا من محاولة قتل على يد الساحر المظلم لورد فولدمورت عندما كان رضيعا، لكن نجح فولدمورت في قتل أبويه، وهو طالب في مدرسة هوجورتس للسحر.
في المدرسة، تُفتح حجرة الأسرار ويبدأ التلاميذ عاميو المولد في التعرض لهجمات تؤدي إلى تجميدهم تماماً، ويكتشف هاري قدرته على الحديث بلسان الثعبان فيُعتقد أنه هو وريث سليذرين ، ويتعرض للنبذ على يد زملائه. تصبح هوغوورتس مهددة بالإغلاق، ويعثر هاري على مفكرة توم ريدل السحرية، وفيها يقابل توم ريدل الذي كان تلميذاً في هوغوورتس قبل خمسين عاماً، ويكشف له توم عن فاتح حجرة الأسرار المفترض قبل خمسين عاماً، ويظهر أنه روبياس هاغريد حارس مفاتيح هوغوورتس وصديق هاري. تتعرض هرمايني غرينجر صديقة هاري لهجوم وتتجمد، وتُخطف جيني ويزلي شقيقة رون إلى داخل الحجرة، فيتبعها هاري، وفي الحجرة يواجه توم ريدل ويكتشف أنه سيكبر ليصبح لورد فولدمورت. أخرجت هذه الرواية فيلماً.