كما تضم الورشة الميكانيكية بالمعهد عدد من الآلات والمعدات الميكانيكية لتعليم الطلاب المهارات الميكانيكية بشكل عملي. كما تشتمل الورش على معمل اللغة الإنجليزية ، والذي يتيح للطالب الدراسة بنفسه حتى يقوم بواجباته وتمارينه مباشرة عبر الإنترنت ، كما يتم تصحيحه إلكترونيًا. يضم المعهد مطعمًا ومسجدًا ، بالإضافة إلى نادٍ رياضي للطلاب حتى يتمكن الطلاب من الالتحاق بالنادي مساءً. “المعهد العالي للتقنيات الورقية والصناعية” يعلن بدء التسجيل لحملة الثانوية – الموجز السعودي. يحتوي المعهد أيضًا على أماكن وقوف السيارات للطلاب الحاصلين على تصريح دخول مركبة للمعهد. مميزات طلاب المعهد العالي للورق والتقنيات الصناعية يتميز طلاب المعهد بمزايا كبيرة قبل التخرج وبعده ، منها أن المتدرب يعتبر موظفًا بمجرد قبوله في المعهد مباشرةً. يقوم الطالب بتأمين وظيفته من خلال توقيع عقد عمل مع إحدى شركات الموظفين الشريكة للمعهد. بمجرد التحاق المتدرب بالمعهد ، يحصل على علاج طبي ، كما يحصل على تغطية تأمينية من المؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية. خلال فترة التدريب يحصل المتدرب على راتب شهري قدره 4000 ريال. يقوم المعهد بتزويد المتدربين بجميع المستلزمات والاحتياجات الدراسية مثل الزي الرسمي ومناهج التدريب الخاصة بالمعهد.
فهد العتيبي - سبق -جدة: أعلن مساعد الرئيس التنفيذي للمعهد العالي للتقنيات الورقية والصناعية بجدة المهندس علي أحمد بامساعد، فتح باب التوظيف على 300 وظيفة في عدد من الشركات الكبرى المعتمدة على مخرجات المعهد في تخصصات الكهرباء، والميكانيكا، والإمدادات والتموين، وفني تشغيل إنتاج. وبين: "يحصل المتدرب الذي يبدأ تدريبه في الثاني من جمادى الآخر القادم على مكافأة شهرية تصل إلى 3 آلاف ريال وتأميناً طبياً والتسجيل بنظام التأمينات الاجتماعية من تاريخ القبول بالإضافة إلى حصوله حين تخرجه على راتب شهري يبدأ من 6 آلاف ريال". "التقنيات الصناعية" يعلن عن 300 وظيفة بالقطاع الخاص. وأضاف: "يمكن لحاملي شهادة الثانوية العامة بقسميها العلمي والإداري الاستفادة من فرص التوطين والتوظيف من خلال التقديم على الموقع الإلكتروني في مجال التقنيات الصناعية والصناعة التحويلية، ويمنح المعهد الدبلوم العالي بعد سنتين من التدريب المتخصص ويتولى تشغيله شركة لوريت الأمريكية المتخصصة في التدريب التقني". وأكد "با"، أن المعهد الذي يعد نتاج الشراكات الإستراتيجية بالمؤسسة العامة للتدريب التقني والمهني يعمل حالياً على تأهيل 296 موظفاً من خلال عدد من تخصصات التأهيل الوظيفي بناء على الفرص الوظيفية المطروحة من قبل القطاع الخاص في مجال الصناعات التحويلية ومن خلال برامج تدريب تصل إلى سنتين بعد توقيع العقود الوظيفية مع المتدربين.
شركة تحكم التقنية المحدودة اعلن عبر موقع (LinkedIn) عن توفر وظائف إدارية شاغرة بمجال إدارة علاقات الموردين لحملة البكالوريوس، للعمل بمدينة الرياض، وذلك وفقاً للتفاصيل التالية: المسمى الوظيفي: – مسؤول علاقات الموردين. الدور الوظيفي: – التعامل مع جميع الأمور المتعلقة بتسجيل وتقييم الموردين لضمان اكتمال العملية بأكملها بطريقة فعالة ضمن الأطر الزمنية المحددة. المؤهلات والخبرات: – درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال أو أي تخصصات ذات صلة. – ما لا يقل عن 2 سنوات خبرة في دور مماثل. – تجربة سابقة مع برامج تخطيط موارد المؤسسات (أوراكل). – يفضل خبرة سابقة في إدارة العلاقات مع الموردين. – إتقان اللغتين الإنجليزية والعربية. رابط التقديم: اضغط هنا
سعودي نيوز المعهد العالي للتقنيات الورقية والصناعية بمحافظة جدة يعلن استمرار التسجيل في برامجه لحملة (الثانوية العامة)، وتوفر البرامج التي يقدمها المعهد التدريب على المهارات الفنية والمهنية لمدة تصل إلى عامين ميلاديين وتليها فترة 4 أشهر للتدريب على رأس العمل ومن ثم يتم إصدار شهادة الدبلوم، واشترط المعهد أن يكون المتقدم سعودي الجنسية، وذلك وفقاً للتفاصيل الآتية: شروط القبول 1- أن يكون المتقدم سعودي الجنسية. 2- يجب أن يكون المتقدم حاصل على شهادة الثانوية العامة (علمي / إداري) وبنسبة لا تقل عن 70٪. 3- ألا يقل عمر المتقدم عن 18 سنة ولا يزيد عن 24 سنة (ميلادي أو هجري). 4- اجتياز المتقدم لاختبار القبول والمقابلة الشخصية. 5- أن يكون المتقدم متفرغ كلياً للتدريب بالمعهد. 6- المعهد له الحق في تغيير أو وضع أي شرط جديد. 7- أن لا يكون المتقدم قد سبق دعمه من صندوق تنمية الموارد البشرية (هدف). 8- أن لا يكون المتدرب مسجل في التأمينات الاجتماعية. مزايا المتدربين ( المصدر) – يتمتع المتدرب المسجل في المعهد بمزايا متعددة أثناء التدريب وبعد التخرج: المزايا أثناء التدريب 1- المتدرب يعتبر موظفاً بمجرد قبوله بالمعهد مباشرة، وذلك من خلال توقيع عقد عمل مع إحدى الشركات الموظفة.
إن الترجمة ليست عملية تحويل الكلمات من لغة إلى أخرى، بل هي عملية نقل المعاني من لغة إلى لغة آخرى! لذلك في كثير من الأحيان تفقد الكلمات معناها حين تتم الترجمة بشكل حرفي وهذا يسبب الإرباك للقارئ خاصة عندما تكون النص ترجمة نصوص طويلة. مقدمة لتجنب الأخطاء الشائعة عند ترجمة نصوص طويلة ، هناك بعض الإرشادات العامة التي يجب أن تضعها في اعتبارك عند الترجمة، مثل أن تجعل جملك بسيطة ومباشرة لزيادة الفهم – واستخدم دليل أسلوب موحد لتحقيق الاتساق. إن الجمل الواضحة والموجزة والمترجمة جيدًا تعمل على تحسين جودة الترجمة اللغوية (ترجمة نصوص طويلة) وتقليل الوقت المستغرق للترجمة- مما يسرع من الوقت المستغرق لإنجاز مجموعة نصوص أو ملفات. كيفية ترجمة نصوص طويلة: نصائح وإرشادات أولاً: حافظ على الجمل موجزة وواضحة لزيادة الفهم وتبسيط الترجمات ، استهدف حوالي 20 كلمة أو أقل. وتعزيز إمكانية القراءة. كثيرا ما أسأل نفسي ، ما هو المهم حقا؟ كيف يمكنني تبسيط ما أريد قوله؟ تساعد قراءة الجمل بصوت عالٍ على إبقائها قصيرة ولطيفة. ثانياً: استخدم التركيبات النحوية والإملائية بدقة تأكد من التركيب النحوي الصحيح وعلامات الترقيم الصحيحة، وأيضاً حافظ على كتابة إملائية سليمة.
يتكون فريق إجادة للترجمة المعتمدة من العشرات من المترجمين والمحررين المتخصصين في جميع التخصصات، ويتم تنفيذ جميع الخدمات بهدف زيادة الجودة وخفض التكاليف. تتم جميع طلبات الترجمة والتحرير وفقًا لرأي العميل وفي أقصر وقت وبضمان، بصفتنا مقدم خدمات ترجمة نصوص طويلة ، يسعى الفريق إلى تقديم خدمات عالية الجودة على مستوى عالمي وفقًا للمعيار الدولي، والامتثال لجميع الإرشادات الموضحة في هذا المعيار في النظام الإداري والفني. الفوائد الرئيسية لطلب الترجمة من "إجادة" لدينا أفضل المحررين تم اختيار المترجمين والمحررين لدينا بعد عدة مراحل من الاختبار والتنقيح، وجميعهم يتمتعون بأعلى جودة في الترجمة والتحرير في مختلف المجالات المتخصصة. الأشخاص الحاصلون على شهادة جامعية في الترجمة واللغويات أو لديهم خبرة لا تقل عن سنتين في الترجمة والتحرير. ننمي فريقنا من خلال الاختبار والتدريب يتم تقييم أعضاء فريق إجادة باستمرار، ويشير المقيِّمون بصبر وعناية إلى النقاط المهمة لهم. ومن ثم فإن جميع القوى تنمو من حيث الترجمة والكفاءة اللغوية، ونطاق المعلومات، والمعاجم، والكفاءة في البحث والاكتساب ومعالجة المعلومات باستخدام أحدث التقنيات.
سادساً: كن واضحاً مع التواريخ والأرقام الدولية يجب أن توثق ترجمتك الأرقام الكبيرة ، وقياسات الوزن ، والطول ، والعرض ، ودرجة الحرارة ، والوقت ، وأرقام الهواتف ، والعملة، وما إلى ذلك، بشكل واضح وصحيح، لا تغفل هذا الأمر حتى وإن كانت ترجمة نصوص طويلة تنطوي على الكثير من الأفكار. سابعاً: استخدم الضمائر بشكل مناسب حتى لو لم تكن بحاجة إلى الضمائر في ترجمة نصوص طويلة، فعليك استخدامها فهي تحسن الفهم. يكون "البرنامج الذي سينتهي غدًا جميل" أوضح من "البرنامج سينتهي غداً جميل". من الجيد التحقق من تضمين الضمائر بدلاً من افتراض أن القارئ سيضعها أثناء القراءة. ثامناً: استخدم صيغة المبني للمعلوم بدلاً من المبني للمجهول إن صيغة المبني للمعلوم أكثر مباشرة ، وفهمها أفضل ، وأسهل في الترجمة. قد تشير كلمات مثل "كان" و "بواسطة" إلى استخدام صيغة المبني للمجهول. تاسعاً: تأكد من أن الترجمة تناسب الجمهور أحياناً يكون هناك اختلافات ثقافية واضحة عند نقل نص من لغة إلى لغة أخرى، قد تثير تلك الاختلافات بعض التحفظات لدى القراء على الجهة الأخرى، فكر في آلية لتتجنب أي تصادمات ثقافية مع جمهورك الذي تترجم له. التواصل والتحضير أمران أساسيان للترجمة يتطلب التواصل بين الثقافات بعض الدراسة والممارسة لإتقانها.
رضا العملاء ضمان الجودة، والتسليم في الوقت المحدد، والمحررين ذوي الخبرة، والخبرة التي لا مثيل لها، وهذه المزايا هي فقط البعض هذه فقط التي تجعل عملائنا يقررون العمل مع إجادة مرارًا وتكرارًا. راجع تجارب العملاء واطلع على ما يقوله عملاؤنا، وعليه نحن نضمن جودة مشروعك. ما الذي يجعل خدمة ترجمة نصوص طويلة مختلفة؟ تتم مراجعة طلباتك أولاً وتحليلها بواسطة مدير المشروع، ويتم تقييمها وتسعيرها من خلال مراعاة التفاصيل التي تحتاجها، مثل المصطلحات ونمط النص. بعد الانتهاء والدفع، يتم توفيرها لمترجم أو محرر درس في نفس المجال أو لديه خبرة كبيرة. يقوم المترجم أو المحرر، مع مراعاة نطاق احتياجات العميل ومراقبة الدقة الدلالية والحفاظ على أصالة الأسلوب، بتنفيذ المشروع وتسليم الطلب إلى مدير المشروع. يتم فحص محتوى ونصوص المشروع من أجل الامتثال الأولي من حيث توافق الترجمة والمعاني والنصوص والقواعد، ويتم ضمان عدم وجود أي أخطاء. المصحح في هذه المرحلة هو شخص آخر غير المترجم الأصلي. من خلال هذه العملية، يتم فحص جودة المحتوى النهائي وضمانها بواسطة فريق إجادة. أثناء المشروع، لديك دعم كامل ويمكنك التواصل مع مترجمك ومدير المشروع.
هذا التنسيق والتعاون في المشاريع جعل من شركة إجادة لـ ترجمة نصوص طويلة الأكثر احترافًا وبروزًا في تقديم خدمات الترجمة عبر الإنترنت. مزايا طلب الخدمات من شركة إجادة لـ ترجمة نصوص طويلة تقديم الخدمات عبر الإنترنت تتم جميع خطوات تسجيل الطلبات وتسليمها عبر الإنترنت وفي أقصر وقت دون الحاجة إلى زيارة وجهًا لوجه. مدير مشروع مخصص جميع أوامر مدير المشروع لها أوامر خاصة بها، كما أن عملية التسجيل والترجمة والمراجعة بأكملها مصحوبة بعناية ومتابعة. دعم على مدار 24 ساعة جميع العملاء لديهم دعم على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع وهم على اتصال بالجهات الراعية والمترجمين. التواصل مع المترجم بعد تسجيل الطلب وأثناء عملية الترجمة ، يمكن التواصل مباشرة مع المترجم ومدير المشروع. رمز الثقة الإلكتروني إجادة مسجل في قاعدة البيانات المنظمة لوزارة الإرشاد ولديه رمز ثقة إلكتروني ذو نجمتين صادر عن وزارة الصناعة والمناجم والتجارة. تسليم الملف المطبوع بعد الانتهاء، يتم كتابة جميع الطلبات وتسليمها بالتنسيق المطلوب من قبل العميل، مثل Word. تقديم خصومات خاصة لدى إجادة للترجمة المعتمدة خصومات خاصة ومتنوعة لشروط مختلفة، من خصومات وعروض على حجم الملف وعدد الكلمات.
ترجمة النصوص الطويلة في الأبحاث العلمية ترجمة النصوص الطويلة من الموضوعات المهمة في الأبحاث العلمية وترجمة النصوص في البحوث العلمية امر ضروري لكل باحث علمي وسوف نسلط الضوء على ترجمة النصوص الطويلة في هذا المقال لأن مهمتنا الأساسية هي إطلاع الباحث علي كل ما يهمه في مجال البحث العلمي وتحتاج ترجمة النصوص الطويلة إلى ما يعرف بالترجمة الأكاديمية وهي أن يقوم المترجم بترجمة النصوص العلمية وفق قواعد الترجمة الأكاديمية للبحث العلمي بدون تغير في صياغة البحث أثناء الترجمة ترجمة النصوص الطويلة يمكن ترجمة النصوص الطويلة في الأبحاث العلمية...
5. قاموس KOOL DICTIONARY قاموس KOOL DICTIONARY هو موقع مفضل بفضل مجموعته الغنية والمتنوعة من المفردات المقسمة إلى العديد من الموضوعات المختلفة ويتم تحديثها باستمرار. بالإضافة إلى ترجمة الإنجليزية بكلماتها البسيطة ، يعرض أيضًا معلومات حول أنواع الكلمات والمرادفات والمتضادات للكلمات التي تم البحث عنها ، والبحث عن الكلمات التي تم تحويلها مثل صيغة الجمع ، بصيغة الماضي. والحاضر، يمكن أيضا للمستخدمين البحث عن المزيد من الكلمات والتعابير في قاعدة البيانات المتاحة. بالإضافة إلى البحث ، يمكنك أيضًا إضافة مفردات إلى قاعدة البيانات المفتوحة لإنشاء قاموسك الخاص. يساعدك قاموس الترجمة KOOL DICTIONARY أيضًا على تعلم اللغة الإنجليزية بشكل أفضل بفضل القدرة على قراءة الكلمات التي تم البحث عنها للتو باستخدام النطق الشائع. هذه كلها برامج ومواقع ترجم نصوص عربي انجليزي وغيرها من اللغات كما أنها تحظى بتقدير كبير لدقة الكلمات والقواعد عند الترجمة ، على أمل أن تكون مفيدة لك.