وقد أعرب مترجم العمل الأستاذ (هِشام فَهمي) عن سعادته ومتعته البالغة بالعمل على هذا الكتاب، مؤكدًا أن تنفيذ ترجمته لم يكن مجرد نسخ للنص الأصلي المكتوب الذي كان قد سبق وترجمه، ذلك لاختلاف الوسيط التي تُقدم المادة من خلاله، فكان الأمر بمثابة تجربة جديدة من وجهة نظر مختلفة لذات القصة، وأكد أيضًا أنه كان تدريبًا له على الاختصار وتلخيص وصياغة الجمل بطرق مختلفة ومتنوعة. وأنه استفاد من التجربة في كتاباته للنصوص العادية أيضا. وقد صدر المجلد الأول المصور من "لُعبة العُروش" في 240 صفحة (وهو نفس عدد صفحات النسخة العربية) عام 2012، وصدرت باقي مجلداتها الثلاثة بفروق تصل إلى سنةٍ على الأقل بين المجلدات، وصدر من "صدام الملوك" المصورة حتى الآن مجلدان، وجاري العمل على المجلدين الباقيين. وستكون مدة العمل على النسخ العربية أقصر من ذلك، حسب المترجم هِشام فَهمي. كتب أزمة العروش - مكتبة نور. وفيما يلي نقدم لكم مقتطفات من الرواية المصورة المترجمة، ويمكنكم الاطلاع على مقدمة جورج آر. آر. مارتن للكتاب مترجمةً للعربيةِ مِن هُنا.
اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
11 m كنوز الصحة شارع أبي جعفر المنصور، حي اليرموك، الرياض 82 m صيدليه ركن زهره الروضه 3 طريق الشيخ حسن بن حسين بن علي،, Riyadh 370 m صيدلية النهدي Abi Jafar Al Mansour Street, Riyadh 500 m صيدلية العلاج العالمية 7466 Baghdad, Riyadh 800 m Nahdi Dammam Road, Riyadh 831 m صيدلية اورا 3681 طريق الدمام الفرعي، غرناطة، الرياض 13242 8554 Dammam Branch Road, Riyadh 1. 114 km صيدلية نحن نرعاكم شارع الخندق ، حي اليرموك، الرياض 1. 211 km صيدليه الوقايه والعلاج 3112 Abi Jafar Al Mansour Street, Riyadh 1. 218 km صيدلية ركن زهرة الروضة 27 Imam Abdullah Ibn Saud Ibn Abdulaziz Road, Riyadh 1. 235 km صيدلية زهرة الروضة طريق الدمام Dammam Road, Riyadh 1. صيدلية كنوز الصفحة الرئيسية. 258 km صيدلية كنوز طريق الدمام الفرعي ،حي اليرموك، الرياض 1. 288 km Kunooz صيدلية كنوز Riyadh 1. 289 km Al-Dawaa شارع الامام سعود، حي الحمراء، الرياض 1. 298 km Kunooz Pharmacy Dammam Rd Dammam Road, Riyadh 1. 302 km صيدلية كنوز Dammam Branch Road, حي المونيسية, Riyadh 1. 351 km صيدلية الدواء 3580 Abi Jafar Al Mansur, Riyadh 1. 353 km Al-Dawaa 3580 Abi Jafar Al Mansur, Riyadh 1.
احدى اهم التطبيقات الطبية التي تقدم منتجات صحية وتجميلية من احدث المنتجات. 2. يدعم التطبيق البحث باللغتين العربية و الانجليزية 3. يتوفر بالتطبيق قسم خاص للعروض الحالية المتوفرة لسهولة الوصول اليها. 4. يقسم التطبيق حسب الموقع والأكثر مبيعا و السعر من الارحص للأعلى و العكس لتوفير الوقت اثناء البحث 5. يمكنك التسوق بسهولة حيثما تكون ويصلك طلبيتك لباب بيتك في وقت يستغرق ساعتين. 6. إمكانية الدفع بطرق متعددة تناسب إمكانياتك 7. أقسام عديدة للتسوق من عناية للبشرة و الشعر و الصحة و المكياج و ركن خاص لعناية الطفل. 8. فريق دعم متميز وكفاءة طبية عالية مستعد لخدمتك على مدار الوقت. 9. كنوز العناية. كوبونات خصم متجددة لتحصل على توفير اكبر حمل تطبيق كنوز الان واحصل على امتيازات اضافية بالاضافة الى سهولة التسوق وتوفير اكبر لا مثيل له من خلال كوبونات الخصم تميز وشاركها مع الجميع كوبونات (2) منتجات (0) تقييم الأعضاء (0) كوبونات Kunooz | كنوز: كود خصم كنوز 50% على منتجات الأطفال عبر الموقع و التطبيق kunooz كوبونات Kunooz | كنوز استخدم كود خصم كنوز 50% على منتجات الأطفال الرائعة من بالمبرز و حليب نيدو وبرلين و سيتيفال جونسون وغيرها ،تسوق الان عبر الموقع الالكتروني او التطبيق،تمتع بخصومات لا مثيل لها وتوفير الكثير من الأموال بالاضافة الى توصيل مجاني لجميع الطلبات فوق 200 ريال من kunooz.
هل تبحث عن صيدليات في حي المغرزات بها أو غير ذلك من المواصفات ولم تجد ما تبحث عنه اضغط هنا
422 km صيدلية شذى الدواء شارع أبي جعفر المنصور، حي قرطبة، الرياض 1. 424 km Al-Dawaa 2993 طريق الدمام الفرعي، غرناطة الرياض 13242 8204 Dammam Branch Road, Riyadh 1. 431 km Modern Care Pharamcy Riyadh 1. 463 km صيدلية غداف 7769 سومطرة، اليرموك، الرياض 13243 3715 Sawmatarah, Riyadh 1. 577 km Al-Dawaa شارع الامام سعود ، حي اشبيليا، الرياض 1. 666 km Al-Dawaa شارع المدارة، حي اليرموك، الرياض 1. 681 km 1. صيدلية كنوز الصحة | خدمات طبية فنية | دليل الاعمال التجارية. 716 km The Pharmacy Rayah, 3434-3344, Riyadh
احدى اهم التطبيقات الطبية التي تقدم منتجات صحية وتجميلية من احدث المنتجات. 2. يدعم التطبيق البحث باللغتين العربية و الانجليزية 3. يتوفر بالتطبيق قسم خاص للعروض الحالية المتوفرة لسهولة الوصول اليها. 4. يقسم التطبيق حسب الموقع والأكثر مبيعا و السعر من الارحص للأعلى و العكس لتوفير الوقت اثناء البحث 5. يمكنك التسوق بسهولة حيثما تكون ويصلك طلبيتك لباب بيتك في وقت يستغرق ساعتين. 6. صيدليات كنوز الصحة. إمكانية الدفع بطرق متعددة تناسب إمكانياتك 7. أقسام عديدة للتسوق من عناية للبشرة و الشعر و الصحة و المكياج و ركن خاص لعناية الطفل. 8. فريق دعم متميز وكفاءة طبية عالية مستعد لخدمتك على مدار الوقت. 9. كوبونات خصم متجددة لتحصل على توفير اكبر حمل تطبيق كنوز الان واحصل على امتيازات اضافية بالاضافة الى سهولة التسوق وتوفير اكبر لا مثيل له من خلال كوبونات الخصم تميز وشاركها مع الجميع
كوبون فعّال: نعم تاريخ الإضافة: 3 سنوات مضت فعّال حتى: 04/18/25 كوبون ستايلي 2022 كود خصم سيفي 2022
377 كيلو متر السد المدفون 381 كيلو متر صيدلية الحزيمي 389 كيلو متر مزرعة مختار القرية السيد سلمان 410 كيلو متر حي الروابي 0. 7 كيلو متر سوق الخضار 0. 8 كيلو متر معهد التربيه الفكريه - بنات 1. 2 كيلو متر AISR 1. 7 كيلو متر مدارس التربية الفكرية 1. 9 كيلو متر حي الريان 2. 2 كيلو متر حي الفيحاء 2. 9 كيلو متر حي السلام - الرياض 3. 1 كيلو متر حي النسيم الغربي 5. 4 كيلو متر شرق الرياض 8. 5 كيلو متر 45 كيلو متر 59 كيلو متر 116 كيلو متر 181 كيلو متر 185 كيلو متر 362 كيلو متر 365 كيلو متر 381 كيلو متر 390 كيلو متر 392 كيلو متر حي الروابي سوق الخضار معهد التربيه الفكريه - بنات AISR مدارس التربية الفكرية حي الريان حي الفيحاء حي السلام - الرياض حي النسيم الغربي شرق الرياض