ولدت الاعلامية والممثلة الكويت ية أمل العوضي عام 1989، نالت شهادة البكالوريوس في العلوم السياسية والإدارة من جامعة الكويت. خاضت العمل الإعلامي منذ الصغر، حيث شاركت لفترة بتقديم برنامج "تلفزيون الأطفال" على تلفزيون الكويت، ثم برنامج المسابقات الرمضاني "عينك عالوطن" على القناة نفسها أيضًا مع المذيع بركات الوقيان ، كما قامت بتقديم برنامج "سحوبات مهرجان هلا فبراير"، وشاركت بتقديم حفلاته الغنائية في عامي 2007 و2008. عام 2006 دخلت أمل العوضي عالم التمثيل ، من خلال مشاركتها في مسلسل صاحبة الامتياز. بعد ذلك انتقلت لقناة فنون عام 2007، حيث قدمت برنامجي مسابقات هما "قدها ولا" و"جد ولعب"، وهو البرنامج الذي قدمت الجزء الثاني منه في عام 2008. إلى جانب الإعلام، دخلت أمل العوضي المجال التمثيلي في العام 2006 عن طريق مشاركتها في مسلسل صاحبة الامتياز، ومن ثمّ كرّت السبحة مع أبرز المسلسلات:"همس الحراير"، "الوزيرة"، "شر النفوس"، و "اليقطين". مسلسل فاتن أمل حربي الحلقة 22 الثانية و العشرون. الزواج والاعتزال والعودة والمرض المفاجئ فاجأت أمل العوضي عام 2008 الوسط الإعلامي والفني بخبر زفافها سريعا، حيث قامت بتغيير جميع أرقام هواتفها واستبدالها بأرقام جديدة هروبا من ملاحقة الصحافيين والإعلاميين، وعلقت هلى هذا الأمر قائلة: "سأبدأ حياة جديدة مع الشخص الذي اخترته"، وخاصة أن بعض المقربين أكدوا أن العريس الذي يدعى عبد الله العوضي اشترط على أمل في عقد الزواج عدم التحدث إلى الصحافيين أو إلى أي من وسائل الإعلام بعد الزواج، وكشف أحد المقربين أن الشاعر الشيخ دعيج الخليفة الصباح أهدى أمل العوضي القصيدة التي غُنيت لحظة دخولها صالة العرس، وقد تضمنت اسمي العروسين.
سرايا - سرايا - نفت الفنانة الكويتية أمل العوضي، بطلة مسلسل "الحلال والحرام" الذي يعرض حالياً على MBC1، أن يكون كليب أغنية "أنا حنيت"، مع المطرب العراقي ماجد المهندس، به أي شيء خادش للحياء أو خارج عن الذوق العام. أمل العوضي إعتزلت وعادت عن قرارها.. ثم داهمها مرض السرطان. وقالت النجمة الكويتية: "لم يكن ظهوري في الفيديو كليب خادشاً للحياء والذوق العام على الإطلاق، بل كان عملا راقيا ومميزا، والمشاهد التي جُسّدت موجودة في عديدٍ من المسلسلات الخليجية، وأكرر: أنا سعيدة بهذه التجربة، وأحترم جميع الآراء". واعتبرت أن هذا الكليب أضاف لرصيدها الفني ولم ينقص منه، بل ورفع أسمهما، وأنها تستمتع عندما تشاهده، كما أنها تستمع وتستفيد من بعض الانتقادات البناءة. وكانت الفنانة أمل العوضي قد تعرضت لحملة من الاتهامات بسبب بعض المشاهد التي اعتبرها البعض لا تليق ولم تراع فيها الفنانة التقاليد العربية مع الفنان ماجد المهندس في بعض المشاهد. لمتابعة وكالة سرايا الإخبارية على "فيسبوك": إضغط هنا لمتابعة وكالة سرايا الإخبارية على "تيك توك": إضغط هنا لمتابعة وكالة سرايا الإخبارية على "يوتيوب": إضغط هنا
انتقلت بعام 2007 لقناة فنون والتي قامت من خلالها بتقديم برنامجي مسابقات هما برنامج « قدها ولا » ثم بعد ذلك تقديم برنامج « جد ولعب »، والجدير بالذكر أن هذا البرنامج قد استمرت في تقديم الجزء الثاني منه حتى عام 2008. والجدير بالذكر انه لم يتوقف حجم انطلاق أمل العوضي عند حد المجال الإعلامي فحسب ، بل قررت ايضاً خوض تجارب جديدة في مجال التمثيل ، حيث عملت كممثلة خلال عام 2006 وذلك عن طريق مشاركتها في مسلسل صاحبة الامتياز ، والذي لاقى استحسان الكثيرين على مستوى الكويت والوطن العربي. الحياة الدراسية للفنانة والإعلامية أمل العوضي: وتلقت أمل العوضي تعليمها الأساسي بإحدى مدارس دولة الكويت ، حتى وصلت الى المرحلة الجامعية وألتحقت بكلية العلوم السياسية والإدارة بجامعة الكويت ، وحصلت على شهادة البكالوريوس في العلوم السياسية والإدارة من جامعة الكويت. مسلسلات امل العوضي 2016. الزواج والاعتزال ومن ثم العودة: بعد أن أعلنت الفنانة والإعلامية أمل العوضي عن زواجها من « عبد الله العوضي » وذلك في نهاية عام 2008 قررت اعتزال المجال الفني والإعلامي والتفرغ لأسرتها ودراستها فقط ، ولكن بعد إنجاب ابنتها الأولى « منيرة » قررت أمل العوضي العودة للعمل الإعلامي والفني مرة أخرى أهم البرامج التليفزيونية التي قامت بتقديمها الفنانة والإعلامية أمل العوضي: قامت الإعلامية أمل العوضي بتقديم العديد من البرامج التليفزيونية الناجحة ، من أهمها: 2005: برنامج عينك عالوطن.
2007: برنامج سحوبات بمهرجان هلا فبراير. 2007: برنامج قدها ولا 2007: برنامج جد ولعب. 2008: برنامج جد ولعب ( الجزء الثاني) 2012: برنامج أمولة. 2013: برنامج بلاك أند وايت. 2014: برنامج هو وهاي وهي. مسلسل بنات سكر نبات الحلقة 1 - شاهد فور يو. أهم الأعمال الفنية التي قامت بتقديمها أمل العوضي: قدمت الفنانة أمل العوضي العديد من الأعمال الفنية الناجحة ، من أهمها في عام 2008 شاركت في مسلسل الفطين ومسلسل الوزيرة ومسلسل همس الحراير ، فضلاً عن أول أعمالها وهو مسلسل صاحبة الامتياز ، وفي عام 2011 قدمت مسلسل بنات سكر ، و في عام 2012 شاركت في مسلسل الحلال و الحرام و مسلسل هوامير الصحراء ، وفي عام 2013 شاركت في تقديم مسلسل أي دمعة حزن لا ومسلسل مطلقات صغيرات و مسلسل الغصن المكسور اسمهان توفيق ومسلسل ابو الملايين ، و في عام 2014 مسلسل يا من كنت حبيبي ومسلسل نوايا واخيراً مسلسل حكايات:أحلام وردية
نشرت الفنانة أمل العوضي عبر حسابها الشخصي على موقع "إنستقرام"، مشهدا لها من مسلسل "هم النوايا"، الذي يعرض حاليا على إحدى القنوات العربية. [vod_video id="69cOiYt1YPz22MRsSo9gA" autoplay="1″] وكشفت "العوضي"، من خلاله عن تعرضها لحالة كآبة أثناء تصوير المسلسل، موجهة رسالة إلى كاتبة العمل "نوف المضف"، وقالت: "تعبتيني نفسيا بهالمسلسل تذكرين كنت اتحلطم من الكآبة، كل بداية أوردر ونهايته وأنتي السند والبور مالي.. احبج يا أحلى وأكثر كاتبة صجية". مسلسل "هم النوايا" من بطولة الفنانة القديرة سعاد عبدالله، حسين المهدي، أمل العوضي، فاطمة الصفي، وانتصار الشراح، وسليمان الياسين، وعبدالله الطراورة، وأمل محمد، وآخرين، تأليف الكاتبة نوف المضف وإخراج عيسى ذياب. يذكر أن مسلسل "نهاية حلم" آخر أعمال الفنانة أمل العوضي التي شاركت فيها إلى جانب عبدالله بوشهري، وهو من تأليف دخيل النبهان وإخراج خالد راضي الفضلي. [more_vid id="SKRpkI7MCAIRVPPXIGD35g" title="أمل العوضي تشتري أغلى معطفا في العالم" autoplay="1″]
القصة مسلسل "فاتن أمل حربي" من تأليف إبراهيم عيسى، في تجربته التليفزيونية الأولى، وهو من إخراج ماندو العدل، وبطولة نيللي كريم، وشريف سلامة، وهالة صدقي. Sorry, only registred users can create playlists. مسلسل فاتن أمل حربي الحلقة 22 الثانية و العشرون مشاهدة وتحميل مسلسل الدراما الاجتماعي فاتن امل حربي الموسم الاول الحلقة 22 الثانية و العشرون من بطولة نيللى كريم وشريف سلامة وهالة صدقي وخالد سرحان مش... Post on social media Embed جميع الحقوق محفوظة لاصحابها والموقع غير مسئول عن انتهاك الحقوق الملكيه.. اذا كنت صاحب العمل الفني واردت الابلاغ عن سرقة حقوق ملكيته للتاليف والنشر يسعدنا استقبال البلاغ من خلال صفحة الاتصال بنا.. وعند الحصول علي ما يثبت حقوق ملكيتك سيتم حذف العمل فورا ونضمن لك عدم اضافته علي موقعنا مرة اخري.
هل تقديم خدمات ترجمة فيديو إنجليزي أو عربي باحترافية يتطلب التخصص؟ كثير من الأخطاء اللغوية والمعنوية التي نلمسها في ترجمة الفيديو يكون سببها انعدام التخصصية والفهم الكافي في المجال، فمعظم الشركات توكل مهمة ترجمة فيديوههاتها إلى مترجم عام غير متخصص في هذه الخدمة، الأمر الذي يؤدي إلى وقوع أخطاء جسيمة تؤثر سلباً على فهم الفيديو وعلى إيصال أفكاره بطريقة واضحة ومنطقية. بل ويتجاوز الأمر ذلك لتكون ترجمة الفيديو ذاتها خاطئة وتعكس ضعف خبرات المترجم وعدم قدرته على تقديم خدمات ترجمة فيديو احترافية كافية. ترجمه اسم من عربي الي انجليزي ومن انجليزي لعربي. لذلك لا بد لك دائما من أن تبحث عن شركات الترجمة التي تضمن لك التخصصية في المجال الذي ترغب الترجمة فيه وبشكل خاص ترجمة فيديو عربي أو ترجمة فيديو إنجليزي، حيث أن تقديم خدمات ترجمة فيديوهات باحترافية تتطلب التخصصية العالية وأن يكون المترجم ملماً ومدركاً لمجموعة من النقاط المهمة: ضرورة امتلاكه الخبرة والمهارة القوية، والمتقدمة في الاستماع وفهم اللغة التي ينطق بها الفيديو. ضرورة أن يكون لديه حصيلة لغوية واسعة بالمصطلحات والمفردات الخاصة باللغة التي يترجم منها وإليها. بعض أجزاء الفيديو والحوار لا يمكن أن يتم ترجمتها بطريقة حرفية، ولا يكون المعنى المقصود منها هو ذاته المنطوق حرفياً، وهذا يتطلب أن يكون المترجم لديه خبرة ومعرفة كافية باللغة التي يترجم منها ليتمكن من فهم المعاني التي يرمي إليها الحوار، وخبرة باللغة التي يترجم إليها ليتمكن من إيصال المعنى بأفضل طريقة من خلال استخدام الكلمات والأساليب اللغوية المناسبة.
عدم اتقان اللغات الأخرى: قد يحتاج الباحث إلى اتقان العديد من اللغات الأخرى لكي يتمكن من ترجمة النصوص ترجمة من عربي الى انجليزي أو ترجمة من عربي الى تركي أو ترجمة من عربي الى فرنسي أو ترجمة من عربي الى الماني أو ترجمة من عربي الى ايطالي. مقدار الجهد: في بعض الأحيان قد يكون الباحث من متقني تلك اللغات ولكنه يجد مشقة كبيرة عند البدء في إنجاز العمل المطلوب وترجمة الأبحاث والرسائل العلمية وغيرهم. تخصص المادة العلمية: جميعنا نعلم أن الترجمة المتخصصة تفوق صعوبتها الترجمة العامة بمراحل، وتشمل الترجمة القانونية والترجمة العلمية والترجمة الهندسية وغيرهم. أبرز الملفات التي تشملها خدمة ترجمة من عربي إلى انجليزي / تركي / فرنسي / الماني / ايطالي: تشمل خدمتنا في الترجمة من اللغة العربية إلى اللغات الاجنبية (مثال: ترجمة من عربي الى انجليزي؛ ترجمة من عربي الى تركي؛ ترجمة من عربي الى فرنسي؛ ترجمة من عربي الى الماني؛ ترجمة من عربي الى ايطالي) ترجمة الملفات التالية أو الترجمة من المصادر التالية: ترجمة المقالات. ترجمه اسم من عربي الي انجليزي الناطق. ترجمة الفيديوهات. ترجمة الكتب. ترجمة الروايات. ترجمة الأبحاث. ترجمة رسائل الماجيستير والدكتوراه.
ويؤسفنا إخبارك أن تعاملك مع جهات غير متخصصة ولا موثوقة في المجال سيؤدي إلى حصولك على نتائج غير مرضية، لذلك لا بد لك من أن تكون مدركاً لمجموعة من الأمور والخطوات التي يجب على أي شركة ترجمة أن تراعيها لتقدم لك خدمات ترجمة فيديو باحترافية، ومن هذه الأمور: أن تقدر الوقت الكافي واللازم لترجمة فيديو عربي أو ترجمة فيديو إنجليزي باحترافية عالية وتدقيقه مراتٍ عدة قبل تسليم النسخة النهائية إليك، وبذلك تعمل على تحديد موعدٍ للتسليم ليس مبكراً إلى الحد الذي لا يمكنها من تقديم أفضل جودة في الترجمة، ولا متأخراً إلى الحد الذي يضر بمصلحتك ويتجاوز الوقت المحدد من قبلك لإطلاق أو استخدام الفيديو. أن تعمل الشركة على تدقيق الفيديو مراتٍ عدة ومن قبل أكثر من مترجمٍ ومتخصصٍ في المجال قبل موعد التسليم، للتأكد من خلوه من الأخطاء التي قد تغفل عنها أنت وقد تؤثر على جودة الفيديو ومدى إقبال المشاهدين على مشاهدته. أن تكون الخطوات والمراحل التي تعمل الشركة على تنفيذ ترجمة فيديو من خلالها واضحة بالنسبة إليك، وأن لا يكون هناك أي نوعٍ من الغموض في التعامل، حيث تعمل في البداية على اطلاعك على الخطوات، والكيفية، والمراحل كافة التي تتم من خلالها ترجمة فيديوهات عربي أو إنجليزي، لتقرر إن كانت الشركة تتبع منهجاً وأسساً سليمة في الترجمة أم لا.