The term white goods in contrast to brown goods, is also used, primarily where British English is spoken, although definitions for the term "white goods" can differ. ويستخدم مصطلح السلع البيضاء أيضًا لوصف هذه السلع في البلاد التي تتحدث اللغة الإنجليزية البريطانية ، وعلى الرغم من ذلك، فقد تتباين تعريفات مصطلح "السلع البيضاء". India ink (or Indian ink in British English) is a black ink once widely used for writing and printing and now more commonly used for drawing, especially when inking comic books and comic strips. أخطاء الترجمة: لماذا غالبًا ما تكون ترجمة جوجل خاطئة فيما يتعلق بلغة يوربا ولغات أخرى · Global Voices الأصوات العالمية. الحبر الهندي (أو حبر الهند) هو حبر أسود اللون، كان يستخدم في السابق لأغراض الكتابة وفي مجال المطبوعات، لكنه في الوقت الحالي يستخدم من أجل الرسم، خاصة عند تحبير الكتب والقصص الهزلية المصوّرة. An infant bed (commonly called a cot in British English, and, in American English, a crib or cradle, or far less commonly, stock) is a small bed especially for infants and very young children. سرير الرضيع يطلق عليه عادةً بلإنجليزية االبريطانية (infant bed أو cot)، وفي إلانجليزية الأمريكية (crib أو cradle)، وأيضا قد يطلق عليه «stock» ولكنه مسمى غير شائع - هو سرير صغير للأطفال الرضع أو الأطفال الصغار جدا.
إن هذه التحديات اللغوية في الفضاء التقني صحية للغات — فهي تبعث على تحفيز التفكير النقدي فيما يتعلق بكلٍ من التطور اللغوي والتقني. ترجمة 'British English' – قاموس العربية-الإنجليزية | Glosbe. في عام 2019، افتتحت جوجل أول مركز بحثي تابع للذكاء الاصطناعي في أكرا في غانا، حيث ركزت على تحسين قدرة "ترجمة جوجل على استيعاب اللغات الأفريقية على نحو أكثر دقة" وفقًا لما ذكرته شبكة سي إن إن. ويعتقد عالم البحوث مصطفى سيسيه، الذي يرأس فريق عمل جوجل للذكاء الاصطناعي في أفريقيا، أن "القارة التي لديها أكثر من 2000 لهجة تستحق خدمة أفضل من ذلك" كما ذكرت شبكة سي إن إن. وقد أعلنت موزيلا و بي إم زي مؤخرًا عن تعاونهما في فتح التقنية الصوتية للغات الإفريقية. فبهذه المبادرات يكون هناك المزيد لنقدمه في المستقبل فيما يخص الدراسات باللغات الأفريقية.
حتى في ظل تلك التعقيدات المتعلقة بالترجمة، قد ساعدت التكنولوجيا في نهوض اللغات الأفريقية في الفضاءات الرقمية، الذي أدى بدوره إلى حفز الصياغة للكلمات الجديدة. لقد نمت اللغات الأفريقية مع تدفق المعدات الجديدة كالهواتف الذكية والأجهزة اللوحية، حيث صيغت كلمات جديدة لتسمية هذه الوسائل والمفاهيم التكنولوجية الجديدة وبالتالي فقد وسعت هذه العملية من نطاق استخدام وفعالية هذه اللغات. مع ظهور تقنيات حديثة أصبحت معاجم العديد من اللغات الأفريقية أكثر تعقيدًا. على سبيل المثال، تحتوي لغة يوربا على بعض الكلمات التي تأثرت بالتكنولوجيا منها مثلًا e rọ amúlétutù (مكيف الهواء)، e rọ Ìbánisọ̀rọ̀ (هاتف)، و e rọ Ìlọta (مطحنة). وعلى نحو مماثل تحتوي لغة الإجبو على كلمات مثل e kwè nti (تليفون) u gbọ̀ àlà (مركبة). اللغة النيجيرية ترجمه جوجل. فهذه المجتمعات قد أعطت أسماء لتلك الأدوات استنادًا إلى الوظائف التي تؤديها. يفهم الطلاب من خلال دورات حول البث الإعلامي والإعلان في يوربا أن معظم الناس يطلقون على التلفاز er ọ Amóhùnmáwòrán. هذه الصياغة تخلق الكثير من الأسئلة والآراء — ويزعم بعضًا منهم أن كاميرات الفيديو وأيضًا كاميرات التسجيل يمكننا أن نسميها بالمثل erọ amóhùnmáwòrán وذلك بناءً على مؤداها الوظيفي.
مجموعة مستخدمي ويكيبيديا النيجيرية، أكتوبر/تشرين الأول عبر ويكيميديا كومنز بموجب رخصة المشاع الإبداعي هيمنت اللغة الإنجليزية على الخطاب الإلكتروني باعتبارها لغة الاتصال "العالمية" منذ ظهور الإنترنت. فمع بداية فبراير/ شباط 2020 أصبحت أكثر من نصف المواقع الإلكترونية باللغة الإنجليزية على حسب ما ذكرت ويب تك 3. لكن مع تزايد اتصال عدد الأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة بالإنترنت اندلعت ثورة لغوية رقمية – الوصول الفوري إلى الترجمة الإنجليزية للغات متعددة بضغطة زر واحدة. بذلت العديد من الشركات التقنية الجهود لتوثيق الكلمات غير الإنجليزية على الإنترنت ممهدة بذلك الطريق للتمثيل الرقمي للغات متعددة. اللغة النيجيرية ترجمه انجليزي عربي. هذا وتُعد جوجل ، و يوربا نامز ، و ماساكهان إم تي ، وأيضًا إيه إل سي أمثلة لشركات وشركات ناشئة كانت تحاول أن تُقرن التكنولوجيا بلغات أخرى غير الإنجليزية. رجل أثناء قراءة نص إلكتروني. تصوير أولاديميجي أجيغل، المصدر مفتوح، من قبل بكسيلز أعلنت جوجل في أواخر فبراير/شباط 2020 أنها ستضيف خمس لغات جديدة إلى خدمات جوجل للترجمة بما فيها الكينيا رواندية، الأيغورية، ولغة التتار، والتركمانية، وأيضًا الأودية، بعد انقطاع دام أربع سنوات عن إضافة لغات جديدة.
يتصدّر التوت الأزرق قائمة الأطعمة فائقة القيمة الغذائية، فهو مصدر غني بالمغذيات، و مضادات الأكسدة ، ويحتوي على مركّبات نباتية تعمل على تقليل الالتهاب، والحماية من أمراض القلب والسرطان. حول فوائده الصحية تتحدث الدكتورة في علم التغذية والغذاء سينتيا الحاج لـ"سيدتي نت" في الآتي: الدكتورة سينتيا الحاج فوائد التوت الأزرق وصحة القلب يساعد الأنثوسيانين الموجود في التوت الأزرق في الحفاظ على صحة القلب والأوعية الدموية وتحسين الدورة الدموية. ويحتوي التوت الأزرق أيضاً على مضادات أكسدة تساعد في الحفاظ على التوازن الصحي بين الكوليسترول والدهون الثلاثية وبالتالي يقلّل من خطر الإصابة بتصلّب الشرايين والسكتة الدماغية. فوائد التوت الأرزق وصحة الأمعاء تساعد الألياف الغذائية الموجودة في التوت الأزرق على الهضم بسهولة حيث أنه يعتبر وجبة خفيفة، كما يساعد أيضاً على تعزيز حركة الأمعاء. فوائد التوت الأزرق ووظائف الدماغ يعزّز التوت الأزرق من وظائف الدماغ، حيث يعمل على تحسين الذاكرة وتقليل خطر الإصابة بالمشاكل العصبية، مثل مرض الباركنسون، لاحتوائه على مركّبات الفلافونويد والتي تقلّل من الإجهاد التأكسدي في الخلايا العصبية.
وتُصنع منه المربي والعديد من المخبوزات مثل الفطائر والكعك. فوائد التوت الازرق الغذائية: التوت الازرق يساعدك على تلبية احتياجاتك اليومية من الالياف الغذائية فقد يقلل من خطر الاصابة بامراض القلب ويضيف بالايجاب الي النظام الغذائي الخاص بك ، فيساعدك على الشعور بالشبع بشكل اسرع, التوت الازرق غني بالعديد من المواد المضادة للاكسدة مثل (الانثوسيانين) التي تمنحه لونه الازرق، والبوليفينول ومواد كيميائية مختلفة, كما انه غني بفيتامين c، e، a، b المركب، النحاس، الزنك، السيلينيوم، والحديد. عصير التوت هو من بين افضل 4 فواكه التي تحتوي علي اعلي نسبة لمواد المضادة للاكسدة, فهي مصدر ممتاز للاكسدة، التوت الازرق ايضا غني بفيتامين b2، c و e، والمنغنيز، والالياف القابلة للذوبان. فوائد التوت الازرق الصحية: الانثوسيانين مادة مغذية لها نسبة عالية من المواد المضادة للاكسدة, ويعالج العديد من الامراض ومن ضمن هذه الامراض التي يستطيع التوت الازرق علاجها هي الزهايمر وامراض القلب والسرطان... وهذه فوائد التوت الازرق لبعض الامراض: فوائد التوت الازرق و الوقاية من مرض الزهايمر: التوت الازرق يساعد على حماية المخ من الاجهاد ، وتحسين القدرة على التعلم والمهارات الحركية.
فوائد التوت الازرق لاحتقان الانف: هذه الفاكهة السحرية تحتوي على مادة موسعة تساعد على تمدد الاوعية الدموية، والتخفيف من اختناقات الانف والرئة. فوائد التوت الازرق لتحسين الرؤية: يساعد التوت الازرق على تحسين الرؤية ويعالج الضمور الذي يحدث للعينين مع تقدم العمركما انه ايضا مفيد بشكل خاص في تحسين الرؤية الليلية ، كما يحتوي علي فيتامين A, C, E والفوسفور وهما مفيدين كثيرا لصحة العين. نصائح استهلاكية: لاتغسل التوت الا قبل الاكل مباشرة, للحفاظ علي التوت خالي من الرطوبة يجب وضعه في وعاء عازل للرطوبة وازالة التوت المتضرر لمنع انتشار التلف لباقي التوت مع العلم انه لا يجب ان يبقي في درجة حرارة الغرفة لاكثر من يوم واحد, اذا اردت تخزين التوت فيجب ان يوضع في وعاء عازل للرطوبة كما ذكرنا في الثلاجة لمدة لا تزيد عن 3 ايام. تجميد التوت الازرق في الفريزر سيحافظ علي الفيتامينات والمعادن اكثر من تركه خارج الفريزر لانه سيفقد القيمة الغذائية وقتها, ومع ذلك، تذكر دائما القاعدة للاكل طازجة قدر الامكان. اضرار تناول التوت الازرق: كما هو متعارف عليه ان التوت من انواع الفاكهة التي تخفض نسبة السكر في الدم, فكن حذرا عند تناوله بكثرة عند استخدام اي ادوية للسكر مثل الانسولين ، اذا كنت تاخد ادوية لسيولة الدم فلا تأكل كثيرا من الاطعمة التي تحتوي علي فيتامين K لانها تعمل تكتل وتجلط الدم.
التوت الأزرق من الفواكه الربيعية التي يعشقها الكثيرون، يحتوي على العديد من العناصر الغذائية المهمة المفيدة لصحة الجسم، يستخدم في العديد من الأغراض العلاجية، سنتعرف في هذا المقال على فوائد التوت الأزرق تفصيليا. فاكهة التوت الأزرق التوت الأزرق هو نبات شجيري، ينتمي لجنس العنيبية الفصيلة الخلنجية، ينتشر بريا في العديد من دول العالم، ويتميز بلون ثماره الزرقاء. يتراوح قطر التوت الأزرق بين 5-16 مليمتراً، وتنمو على شجيراتٍ مزهرة، ويكون لون الغير ناضج منها أخضر، إلّا أنّ لونها يتغير عند نضجها. إقرأ أيضا فوائد اليوسف أفندي وتتميز بطعمها اللذيذ، وتعتبر فاكهة التوت الأزرق مصدر غني بمركب أنثوسيانين المسؤول عن لونها المميز، بالإضافة إلى العديد من الفوائد الصحية. ويمكن تناول فاكهة التوت الأزرق طازجةً كما هي أو مجففة، أو إضافتها إلى العديد من الحلويات، أو الأطعمة المختلفة. تعزيز صحة العظام يساهم التوت الأزرق في المحافظة على صحة العظام، وذلك لاحتواء التوت البري على الكالسيوم، والمغنيسيوم، والحديد، والمنغنيز، والفسفور، والزنك، وفيتامين ك، الضرورية للمحافظة على بنية العظام وقوتها. كما يعمل فيتامين ك على تحسين امتصاص الكالسيوم، ويقلل خسارة الجسم له، أمّا تناول كميات قليلة من فيتامين ك فإنّه يرتبط بزيادة خطر التعرض لكسور العظام.
تنتمي المركبات المضادة للأكسدة الرئيسية في التوت الأزرق إلى عائلة من مضادات الأكسدة المتعددة البروتينات تسمى مركبات الفلافونويد (flavonoids). و يعتقد أن مجموعة واحدة من مركبات الفلافونويد على وجه الخصوص – الأنثوسيانين (anthocyanins) – هي المسؤولة عن الكثير من الآثار الصحية المفيدة لهذا النوع من التوت. في الحقيقة، لقد ثبت أن واحدة من أهم فوائد التوت الأزرق هي أنه يزيد من مستويات مضادات الأكسدة في جسمك بشكل مباشر. "يحتوي التوت الأزرق على أعلى قدرة مضادة للأكسدة بين جميع الفواكه والخضروات الرائجة، يبدو أن مركبات الفلافونويد هي مضادات الأكسدة الأكبر تأثيراً في التوت" 3. يقلل من تلف الحمض النووي، مما قد يساعد على الحماية ضد الشيخوخة والسرطان إن تلف الحمض النووي التأكسدي أمرٌ لا مفر منه في الحياة اليومية. يُقال إنه يحدث عشرات الآلاف من المرات في اليوم في كل خلية في جسمك. تلف الحمض النووي هو جزء من أسباب تقدمنا في السن، كما أنه يلعب دوراً مهماً في تطور أمراض مثل السرطان. وبالنظر إلى أن التوت الأزرق يحتوي على نسبة عالية من مضادات الأكسدة، فيمكنه تحييد بعض الجذور الحرة التي تُتلِف الحمض النووي.
بعد ذلك، تم أخذ عينات الدم ، وفي غضون 15 دقيقة فقط، شهد المرضى الذين تناولوا التوت الأزرق مع الخبز انخفاضا في نسبة السكر في الدم، مما يثبت أن التوت يمكن أن يدعم إدارة نسبة السكر في الدم بعد تناول الكربوهيدرات البسيطة. واكتشفوا أيضًا أن تناول التوت الأزرق لمدة ستة أيام يرتبط بانخفاض مستويات الأنسولين بعد تناول الخبز مما يعني أن تناول الفاكهة يوميًا يمكن أن يحسن حساسية الأنسولين.
التوت الأزرق قصير الشجيرة، أو البري (Lowbush or "wild" blueberries): عادة أصغر حجماً وأكثر ثراءً ببعض مضادات الأكسدة. في الحقيقة، التوت الأزرق هو من بين أنواع التوت الأكثر كثافة غذائية. حيث يحتوي كوب واحد من التوت الأزرق (148غ) على كل مما يلي: ألياف: 4غ فيتامين سي: 24% من مقدار الحاجة اليومي RDI فيتامين كـ: 36% من مقدار الحاجة اليومي RDI المنغنيز: 25% من مقدار الحاجة اليومي RDI كميات صغيرة من المواد الغذائية الأخرى المختلفة. كما أنه يحتوي على 85٪ من الماء، ويحتوي الكوب بالكامل على 84 سعرة حرارية فقط، مع 15غ من الكربوهيدرات. وهذا يجعله مصدراً ممتازاً للعديد من العناصر الغذائية المهمة. "للتوت الأزرق شعبية كبيرة، فهو منخفض السعرات الحرارية ولكنه غني بالألياف وفيتامين C وفيتامين K" 2. التوت الأزرق ملك الأطعمة المضادة للأكسدة بصفة عامة، تحمي مضادات الأكسدة جسمك من الجذور الحرة، وهي جزيئات غير مستقرة يمكن أن تتلف خلاياك وتساهم في الشيخوخة و تزيد من خطر الإصابة بالأمراض المزمنة مثل السرطان. و يُعتقد أن التوت الأزرق يحتوي على واحد من أعلى مستويات مضادات الأكسدة من بين جميع أنواع الفواكه والخضروات الشائعة.