كم مرة أردت ترجمة فقرة ما من لغة إلى أخرى لا تتقنها واعتمدت في ذلك على ترجمة "غوغل" لكنك حصلت في النهاية على ترجمة غير مرضية وغير رصينة تفتقر إلى الدقة؟ قد تحاول الآن إحصاء العدد، أو أنك تكتفي بالقول: كثيرا، فخدمة الترجمة من "غوغل" وغيرها من المواقع تعتمد في الأساس على تعلّم الآلة ووفرة محتوى اللغة التي يراد استدعاؤها للترجمة. وانطلاقا من هذه النقطة وللحصول على أعلى جودة ممكنة للترجمات الخاصة بك، سنستعرض خلال هذا التقرير مجموعة من المواقع المهمة التي تساعدك في ذلك. مترجم من التركي الى العربية. شبكة "إس دي إل" (SDL) هي شبكة رائدة في خدمات إدارة المحتوى الرقمي والخدمات اللغوية لأكثر من 20 عاما، تقدِّم العديد من الخدمات الرقمية، مثل: إدارة المحتوى وتقديم حلول قوية لإدارة وإنشاء المحتوى الرقمي والتأكد من ملاءمته للاستخدام، وأدوات الترجمة التي توفر ترجمة بسيطة ذات جودة عالية، فضلا عن خدمات الترجمة الحية التي يقوم بها أكثر من ألف مترجم ومهندس وخبير لترجمة المحتوى بأفضل طريقة وأعلى دقة ممكنة. تستخدم خدمات شبكة "إس دي إل" من قِبَل أكثر من 79 شركة ومؤسسة من بين أفضل 100 علامة تجارية، مثل: شركة باناسونيك (Panasonic) اليابانية للإلكترونيات، وشركة سيسكو سيستمز (Cisco Systems) الرائدة في مجال المعدات الشبكية وتقنية المعلومات، وشركة فيليبس (Philips) المتخصصة في الإلكترونيات والأجهزة المنزلية، وشركة كاسيو (Casio) اليابانية المتخصصة في صناعة الإلكترونيات، ومركز الشارقة للإعلام، وشبكة سي إن إن (CNN)، وسلسلة فنادق بيست ويسترن (Best Western)، وغيرها الكثير.
يجب عليك الاشتراك حتى يمكنك المشاهدة و التحميل بلا حدود. الاشتراك مجانى و يستغرق ثوانى قليلة فقط. عذرا، يمكن للمستخدمين المسجلين فقط إنشاء قوائم تشغيل.
03-22-2009, 05:51 PM عضو منتسب تاريخ التسجيل: May 2007 الدولة: فرنسا المشاركات: 247 طلب ترجمة من العربية الى الامازيغية أزول فلون المرجو من الاخوه ألامازيغ ترجمة ( حيى على الفلاح حيى على الصلاح) الى الامازيغية أو الفرنسية تانميرت 03-22-2009, 06:24 PM مشرف تاريخ التسجيل: Jul 2007 المشاركات: 1, 483 _MD_RE: طلب ترجمة من العربية الى الامازيغية هل تقصد عبارة الأذان ؟ 03-22-2009, 10:03 PM مجلس الإدارة تاريخ التسجيل: Nov 2006 الدولة: ألمانيا - المغرب المشاركات: 794 محاولـة: ح يَّ على الصل اة! ح يَّ على الفلاح! Venez à la prière! Venez à la félicité! مترجم من التركي الى العربية العربية. كرْ غَرْ تَزَالِيتْ! أ َوْرَا غَرْ أَسْمُورسْ! والله أعلم! 03-23-2009, 08:42 AM azul felak a gma zouhir mata lhal nek إنك غيرت العبارة يا أخي أنا أبحث عن الترجمة لعبارة حيىّّ على الفلاح حيىّ على الصلاح هل كلمت حيىِّ هنا تعني الحيات, ما هو حي tudart. tannemirt a gma zouhir 03-23-2009, 06:25 PM مْلِيح أكْمَا أدرار بارك الله فيك! الجملة التي وضعتَها هي مُحرفة، ولا يعقل أن تُترجم عبارات الآذان وهي محرفة، أي الصلا ح بدلا من الصلا ة! بخصوص "حيَّ" فمعناها: * هلم وأقبل وتحياتي 03-23-2009, 07:59 PM أزول فلاك أخي زهير العبارة التي طلبت ترجمتها لا علاقة لها مع الآدان و لا حتى مع الدين إنها مجرد جملة من نص عربي فرنسي أعني في درس هل يصح لنا لغويا قول,, هلموا لالفلاح هلموا لالصلاح لا ادري لمدا إستعملوا هده العبارة في هدا الدرس إنها عبارة غريبة فعلا تانميرت أكما زهير 03-24-2009, 08:09 PM Azul a gma adrar نعم، يصح أن نقول "هلموا إلى الفلاح، هلموا إلى الصلاح" فعلاً جملة غريبة!
نُشر: 2022-03-18 21:13:58 من الصحيّ جدًا أن ينشغل الرأي العام في الساحتين العربية والإسلامية على وجه الخصوص في منصات التواصل الاجتماعي وشبكات الإنترنت ومختلف وسائل الإعلام في الزيارة التي قام بها الرئيس الإسرائيلي لتركيا واستقباله من الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، في مستوى عالٍ من الحفاوة وما تنطوي عليه من رموز وطقوس، وذلك إلى جانب مشهد العلم الإسرائيلي المرفوع في القصر الرئاسي بصورة مستفزة و"صادمة سياسيا"، كما عبرّت عن ذلك باستياء العديد من شعوب الأمتين العربية والإسلامية. أقول من الصحيّ جدًا، لأن هذا الاستياء يدل على حيوية شعوب هذه الأمة وارتباطها في القضية الفلسطينية العادلة من منظور إسلامي وعروبي وما تحمله من أبعاد دينية وسياسية وثقافية وحضارية، كما لا يفوتنا في هذا السياق إن نشير إلى أن هذا الاستياء الشعبي العارم من هذه الزيارة والاستقبال لم يغب عن القواعد الشعبية للرئيس أوردغان في تركيا نفسها، فقد شهدت أنقرة وإسطنبول وبلدات تركية أخرى وقفات احتجاجية ومظاهرات غاضبة تم من خلالها حرق العلم الإسرائيلي في تركيا. السؤال، هل هذا الاستياء والغضب العارمين من هذه الزيارة والاستقبال كان سيشغل الرأي العام في الساحتين العربية والإسلامية بهذه الحرارة العالية وبهذا المستوى من التنديد والرفض لو أن عبد الله بن الحسين ملك الأردن أو السيسي زعيم الانقلاب الدموي في مصر استقبلا الرئيس هرتسوغ أو أي مسؤول رسمي إسرائيلي آخر؟ باعتقادي أن الجواب سيكون لا، مع أن الأردن ومصر تقيمان علاقات تطبيع مع إسرائيل منذ زمن طويل وفي هذه البلدين تحديدًا يوجد شعوب عربية وإسلامية حيّة إلى اليوم لا تزال ترفض تطبيع العلاقات وتعتبرها خطيئة سياسية لا تغتفر.
المقالات المنشورة تعبر عن رأي كاتبها فقط، وموقع العرب يفسح المجال امام الكتاب لطرح أفكارهم التي كتبت بقلمهم المميز ويقدم للجميع مساحة حرة في التعبير عما في داخلهم ضمن زاوية رأي حر. لإرسال المواد يرجى إرفاق النص في ملف وورد مع اسم الكاتب والبلدة وعنوان الموضوع وصورة شخصية للكاتب بجودة عالية وحجم كبير على العنوان:
أذان الظهر | الخميس ٥ ذو الحجة ١٤٤٢ هـ | حسين شحات - YouTube
صيغة الأذان والإقامة وللأذان صيغة متواترة منذ عهد النبي صلى الله عليه وسلم، فالأذان الذي استمر عليه بلال بين يدي رسول الله ﷺ هو ما ثبت من حديث عبد الله بن زيد بن عبد ربه، وصفته: "الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدًا رسولُ الله، أشهد أن محمدًا رسولُ الله، حيَّ على الصلاة، حيَّ على الصلاة، حيَّ على الفلاح، حيَّ على الفلاح، الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلا الله". وصيغة إقامة الصلاة في هذا الحديث:"الله أكبر، الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدًا رسولُ الله، حيَّ على الصلاة، حيَّ على الفلاح، قد قامت الصلاةُ، قد قامت الصلاة، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله".
الصلاة القادمة ستكون الظُّهْر ان شاء الله حسب توقيت مدينة الخميس التاريخ: 2022-05-02 ميلادي صلاة الفجْر 4:14 AM الشروق 5:57 AM صلاة الظُّهْر 12:47 PM صلاة العَصر 4:31 PM صلاة المَغرب 7:36 PM صلاة العِشاء 9:08 PM طريقة الحساب: طريقة حساب العصر: صيغة الوقت: يتبقى على رفع أذان الظُّهْر 04:41:25 سيتم رفع أذان الظُّهْر من خلال الموقع الساعة 12:47 pm الصلاة القادمة: صلاة الظُّهْر المكان: الجزائر, الخميس الوقت الان: 08:05:35 AM حسب توقيت مدينة الخميس اليوم: الاثنين المنطقة الزمنية: Africa/Algiers التاريخ الهجري: