تعابير بالاسبانية تعابير بالاسبانية 1 (وجمل مفيدة) هذه الصفحة تحتوي على العديد من الجمل و التعابير التي تعتبر الأكثر إستعمالا. هذه التعابير سوف تساعدك على الكتابة و القراءة و التحدث. التعود على هذه الكلمات سوف يسهل عليك فهم ما قيل لك. تأكد من نطق الجمل بعد قرائتها. بذلك سوف تترسخ في الذاكرة بسهولة. هذا الدرس قد يستغرق حوالي 50 دقيقة. تأكد من قراءة طريقة النطق كيف حالك؟ ¿Cómo estás? كيف حالكم؟ ¿Cómo está usted? ما الجديد؟ ¿Qué onda? أنا بخير, شكرا لك Estoy bien, gracias مرحبا ¡Hola! صباح الخير ¡Buenos días! مساء الخير ¡Buenas tardes! ¡Buenas noches! و أنت؟ ¿y tú? و أنتم؟ ¿y usted? بخير Bien نحن نتكلم لغتين Hablamos dos idiomas هم يتكلمون أربع لغات Hablan cuatro idiomas أنا زرت دولة واحدة Visité un país هي زارت ثلاث دول Ella visitó tres países هي لديها أخت واحدة Ella tiene una hermana هو لديه أختان Él tiene dos hermanas أهلا وسهلا ¡Bienvenido! هل أن مستمتع بوقتك هنا؟ ¿te gusta aquí? أراك لاحقا ¡Nos vemos! شكرا جزيلا ¡Muchas gracias! أنا أحب ذلك جدا en verdad me gusta سعيد Feliz حزين Triste شكرا ¡Gracias!
الطريقة الشائعة للسؤال عن "الحال" في اللغة الأسبانية هي "¿Cómo estás? " ، هناك طرق أخرى عديدة للسؤال عن الحال وكذلك طرق متعددة للرد عليها. إليك أهم الترجمات التي ينبغي أن تعرفها. 1 بطريقة مهذبة اسأل "¿Cómo está usted? " يُترجم هذا السؤال حرفيًا إلى "كيف حالك. " تأتي Cómo بمعنى "كيف. " ويأتي Está كتصريف مُفرد ثالث للفعل "estar"، ويعني "أن تكون" في هذه اللحظة بمعنى مؤقت. لاحظ أنك لا يمكنك استخدام الفعل "ser" لأن "ser" تعني "يكون" ولكن بشكل دائم. ويأتي Usted بمعنى "أنت. " وتُعتبر طريقة رسميَّة لتوجيه الحديث لشخص ما، لذلك يجب عليك استخدامها مع الأشخاص الذين لا تعرفهم جيدًا. يمكنك كذلك عدم ذكر Usted في هذا السؤال وستبقى الجملة بنفس المعنى. انْطِق هذا السؤال كالآتي: كومو استا اُوستيد. 2 اسأل صديقًا "¿Cómo estás? " ويُترجم هذا السؤال أيضًا بشكل مباشر إلى "كيف حالك؟" ويأتي Estás كتصريف مفرد ثاني من الفعل estar، ويُستخدم مع الضمير "tú" بمعنى "أنت. " ينبغي استخدام هذا التصريف من الفعل مع الأقارب والأصدقاء. انْطِق هذا السؤال كالآتي: كومو استاس. قُل "¿Cómo te va? ". حيث يسأل هذا السؤال إذا تُرجم حرفيًا؛ "كيف تسير أمورك؟" يمكن أن يُترجم هذا السؤال إلى هاتين الصيغتين: "كيف حالك؟" أو "كيف أحوالك؟" ويأتي te ضمير المفعول المباشر بمعنى "أنت" أو (كاف الخطاب. )
كيف حالك ، يا صديقي ؟ Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References:, كيف حالك يا صديقي ؟ كيف حالك صديقي ؟ كيف حالك يا صديقي الصغير ؟ - كيف حالك ؟ كيف حالك يا صديقي ، هاه ؟ - أبي! مرحبا ، يا أبي. صديقي كيف حالك ؟ كيف حالك, صديقي ؟!! " ستيف "، كيف حالك يا صديقي ؟ كيف حالك يا صديقي ؟ ؟ كيف حالك ، يا صديقي Corpus name: OpenSubtitles2016. References:,
كيف حالك بالاسباني
وتعني poco "قليلًا. " تعني cansado "متعَب" أو "نعسان. " تعتمد النهايات o أو a علي الجنس. إذا كنت مذكر استخدم "un poco cansado. " إذا كنتِ أنثي استخدمي "un poco cansada. " انطِق "un poco cansado" كالآتي: اُون بوكو كانْسادو. انطِق "un poco cansada" كالآتي: اُون بوكو كانْساده. أجب بـ "estoy enfermo" أو "estoy enferma" إذا كنت تشعر بالمرض. وتُترجم هذه العبارة حرفيًا إلى "أنا مريض. " وتأتي Estoy مصرفة مع الضمير "أنا" من الفعل "estoy" وتعني "يكون. " و Enfermo صفة تعني "مريض. " سوف تبدَّل النهاية من o إلى a وفقًا للجنس. إذا كنت ذكر استخدم "enfermo. " إذا كنت أنثى استخدم "enferma. " انطِق "estoy enfermo" كالآتي: اسْتوي انفرمو أو انفرما إذا كنتِ أنثي. 7 استكمل بـ "¿Y tú" يترجم هذا السؤال حرفيًا إلى "وأنت؟" استخدم هذا السؤال بعدما يسألك شخص ما عن حالك وتجب عنه. بهذا السؤال تكون قد أعدت السؤال عن حال الشخص الآخر. وتعني y "و. " و "Tú" هي الطريقة الودية للضمير "أنت". لاحظ أنك إذا كنت تتحدث لشخص غير مقرب منك يجب عليك استخدام الضمير "usted" بمعنى حضرتك. النُطق الصحيح لـ "¿y tú? "هو: ايه توو. وتُنطَق "¿y usted? "
فهي تعني "شكراً"، كما توحي للشخص الآخر بأنك ممنون وسعيد بسؤاله عن حالك. إذا كنت تشعر بحال جيدة جدًا قُل "muy bien"، وتُنطق Muy موويْ. وهي حالٌ بمعنى "جدًا. " أجِب سلبًا بـ "mal. " تُترجم هذه الكلمة إلى "سيئ" أو "متوعِّك الصحة. " انطِق الكلمة كالآتي: مَال. كما هو الحال مع bien يمكنك أيضًا الإجابة بـ "Estoy mal" لتعني "أنا لست بخير" أو "muy mal" وتعني "سيئ للغاية. " لا يمكنك أن تُتبِع الجملة بـ "gracias. " استخدم "más o menos" إذا شعرت أنك جيد إلى حد ما. وتأتي هذه العبارة بمعنى "ليس سيئ" أو "تمام. " الترجمة المباشرة لهذه العبارة تعني في الحقيقة "أكثر أو أقل. " Más تعني "أكثر،" أما o فتعني "أو" و menos تعني "أقل. " تُنطق هذه العبارة كالآتي: مَاس اُو مِينوس. وضِّح كيف تشعر باستخدامك "me siento... " تُترجم هذه العبارة حرفيًا إلى "أنا أشعر... " ويجب أن تُتبِعها بصفة تصف حالك مثل "bien" أو "mal. " يمكن استخدام هذه العبارة عمومًا في الرد على السؤال "¿Cómo se siente? " تُنطق العبارة كالآتي: مِيهْ سِيينتو. استخدم الإجابات "un poco cansado" أو "una poca cansada" إذا كنت تشعر بالتعب. وتُترجم حرفيًا إلى "مُتعَب قليلًا. "